Ministry of Industry and Information Technology: In 2021, 1,549 violations were reported and 514 apps were removed.

  Today (14th), at the press conference held by the State Council Information Office, Sui Jing, director of the Network Security Administration Bureau of the Ministry of Industry and Information Technology, said that the Ministry of Industry and Information Technology continued to promote the special rectification of personal information protection of APP. In 2021, 2.08 million apps were technically tested, 1,549 were notified of violations, and 514 were removed from the shelves, which effectively rectified illegal behaviors.

  Sui Jing introduced that the Ministry of Industry and Information Technology has always attached great importance to the protection of personal information, resolutely implemented the relevant work arrangements of the CPC Central Committee and the State Council, adhered to the people-centered development idea, and based on the main responsibility, accelerated the implementation of the Personal Information Protection Law and the Data Security Law in the industrial and information fields, and achieved positive results in comprehensively promoting data security and personal information protection.

  The first is to improve the policy standard system. We have formulated the Regulations on the Protection of Personal Information of Telecommunications and Internet Users, studied and drafted a series of documents such as the Measures for the Management of Data Security in the Field of Industry and Informatization, established a standard system for data security in the industry, and guided all units to standardize and strictly promote all work.

  The second is to organize and promote special governance. Continue to promote the special rectification of APP personal information protection. In 2021, 2.08 million APPs were organized for technical testing, 1,549 were notified of violations, and 514 were removed from the shelves, effectively rectifying violations.

  The third is to urge the implementation of corporate responsibility. Further promote the improvement of data security protection capability in the field of industrial information, guide and urge more than 500 enterprises to complete self-assessment, and promote the implementation of corporate security responsibilities. Organize telecom enterprises, Internet enterprises and trade associations to carry out personal information protection, and improve employees’ awareness of law-abiding through case interpretation, warning education and industry self-discipline.

  In 2022, we will also focus on the following aspects:

  First, continuously improve the management system. We will speed up the promulgation of the Measures for the Management of Data Security in the Field of Industry and Information Technology and the Regulations on the Protection and Management of Personal Information in Mobile Internet Applications, study and formulate data security standards in important areas such as the collection and use of personal information by APP, the Internet of Vehicles and artificial intelligence, and strengthen personal information protection and data security supervision.

  The second is to continue to carry out special governance. Organize and carry out special management of APP security for bad APPs such as fraud, gambling, network-related black and gray products and suspected malicious programs. Establish the technical ability of bad APP safety monitoring and disposal, and form a closed-loop governance system of the whole process of "active discovery, risk early warning, legal disposal and supervision and accountability".

  The third is to protect user rights. Focus on the supervision of key responsibility chains, and achieve full supervision coverage for application stores, third-party software development kits, terminal enterprises, and key Internet companies to create a safer information and communication consumption environment.

  The fourth is to carry out collaborative governance. We will strengthen cooperation with the network information and public security departments, promote the construction of a comprehensive supervision pattern involving government supervision, enterprise self-discipline, media supervision, social organizations and users, and further create a safer, clearer and more reliable personal information protection and data security work situation.

Innovation should not overthrow tradition, but embrace it to get the essence.

  Pi Jun, Secretary of the Party Committee and President of China Youth Publishing House, delivered a keynote speech entitled "Deep Cultivation of Industry Promotes Technological Revolution" at the 2017 World Mobile Internet Conference and New Media Portal Conference. He pointed out that the real technological revolution is bound to occur after the industry is deeply cultivated. The following is the full text of the speech:

  Any innovation is not an isolated leap, but has its profound historical logic and realistic scene; Similarly, any technological revolution is based on the demand chain of traditional industries, and more is to enhance the value of factors that people neglected in the past. Therefore, the real technological revolution is bound to occur after the deep cultivation of the industry, rather than appearing out of thin air.

  First, the three strange phenomena of current innovation

  1. The technology is improving and the quality is decreasing.

  In many fields, we have encountered the phenomenon of quality degradation caused by technological progress. When we used chemical fertilizers and pesticides to produce high-yield crops, the most innovative agricultural model now is natural free-range chickens and miscellaneous grains with a yield of several hundred kilograms per mu; When we wiped out those manual workshops and artisans with almost artistic standards with big industries, now we are calling for the spirit of artisans (there are a lot of manual workshops in Switzerland and Germany at present). I once visited the headquarters of Mercedes-Benz in Stuttgart, Germany. The models in the 1920s and 1930s have far more aesthetic features than today’s models, and all of them are art treasures. Now, personal tailor and handcraft are all labeled as innovation. In fact, what innovation is there? The starting point of technological progress is often to improve efficiency and save costs, but it does not necessarily bring about quality improvement.

  2. Marketing is expanding and creativity is shrinking.

  Channel is king and platform is king, which is the most innovative "false proposition" in recent years. We can only say that channels and platforms are very important in a certain period and in a certain field. But if we must say that it is king, it completely violates common sense and basic dialectics. Marketing behavior does not necessarily bring innovation. Now people who advocate that channels are king and platforms are king just find ways to make money through channels and platforms. Once the business model of paying for content is broken, it is only a matter of minutes to knock over channels and platforms. We need to work hard on people. Any industry is people-oriented and creativity-oriented. Enterprises that are only willing to spend money on channels and platforms, but not on people and creativity, end up making wedding clothes for others.

  3. Knowledge is in surplus and knowledge is in shortage.

  We are in an era of information explosion, an era of rapid knowledge surplus. Some knowledge became obsolete as soon as it was invented, and a lot of knowledge became obsolete before it could be applied. Most people are even so pitiful that they can’t even touch the edge of the sea of knowledge in Wang Yang. Not to mention encyclopedic figures such as Leonardo da Vinci and Newton, or people like Wang Yangming and Zeng Guofan who know and do in one, if the proportion of total social knowledge is used to measure modern people, most people can be classified as illiterate with diplomas and Bai Ding with academic qualifications. Many people can’t go to bring peace and stability to the country in the world or start their own businesses in the world. I really don’t know what they have learned after spending so much precious time, money and energy. Intellectuals will be replaced by knowledgeable people.

  Second, the cause of the problem

  1. Many industries that have been deeply ploughed have been knocked over in the name of "tradition".

  Many people often use the word "subversion" to explain innovation. In fact, this has nothing to do with innovation.

  Taking the media industry as an example, it takes many years to cultivate a real media person, and it also takes many years to form an excellent media tradition, form a social public opinion environment with the spirit of the rule of law, and build a media system that matches the modernization of the national governance system and governance capacity. However, many people naively think that with technological progress like the Internet, everything can be subverted. In fact, we are destroying ourselves: many people and organizations prefer to spend a lot of time and energy, buy various new technologies to argue rumors, delete posts and withdraw manuscripts, but don’t want to spend energy to train real media people-closer to the truth, closer to the facts, closer to life, more clearly expressed, more reasonable and more dialectical. Most Internet media or self-styled new media organizations are becoming a carnival for people who eat melons, and the efficiency of obtaining information in the whole society has been rapidly reduced. It has become the norm to pick up some poor and valuable things from the massive junk information. Some so-called internet media are turning most people into scavengers in the information world. What algorithms and preferences are used to fool investors and those illiterate people with academic qualifications? Such technology has completely lost the soul of the media. The former ideal of news, media justice and the spirit of seeking truth and being pragmatic have disappeared in the internet media.

  2. The law of production in the material world is opposite to that in the spiritual world.

  The production of the material world is demand-oriented, which is the iron law in economics. However, now we find that this rule is gradually failing. Why? Because the law of production in the material world is opposite to that in the spiritual world. In the material world, people’s needs are clear. For example, I need a cup to drink water. You can see any kind of cup in the market. For example, if you want to buy an air conditioner, you can choose any favorite brand. But spiritual products are completely opposite, that is to say, before this cultural product is produced, no one can ask for it. For example, before the film "Wrestle, Dad" came out, no one would appeal that we should watch a movie called "Wrestle, Dad". Similarly, before the book Harry Potter came out, no one in the market would ask to read it. In this sense, any demand-oriented prediction and technology of spiritual products are deceptive.

  More importantly, at present, the spiritual life of young people has completely surpassed the material life. In April this year, the CPC Central Committee and the State Council officially promulgated the Medium-and Long-Term Youth Development Plan 2016-2025, which made institutionalized arrangements for youth work for the first time. This plan will mainly target young people aged 14-35. Under the guidance of this planning spirit and the general situation of reading by the whole people, China Youth Publishing House, together with the big data company Chengdu Shulian Mingpin Company, researched and developed the China Youth Reading Index. We just released the second index two days ago. Our research has seen the crux of the problem: no matter the time, energy or money they put into spiritual life, they have greatly surpassed material life. In the past, it was said that the young people have the world, but now people have invented a word called "those who are 9000 years old have the world" (after 90 +00). However, many people have not studied the living conditions of "9000-year-olds" in spiritual life, so it is impossible to really get their hearts and explore the real market.

  Third, what should we do?

  Step 1 embrace tradition

  This is an era when "tradition" determines "future". This year’s report "The Road to the Future of Artificial Intelligence in China" released by McKinsey & Company clearly pointed out: "Only when artificial intelligence technology is fully applied to traditional industries, not just to technology giants, its economic potential will be fully demonstrated. This requires overcoming many obstacles, including lack of strategic awareness of business leaders, lack of professional and technical knowledge and high implementation costs. "

  Tradition has left three most precious things: attitude, quality and connotation. Why is the practice of "body and mind" very popular among urban white-collar workers now? In fact, they are all learning the attitude of the ancients-the attitude towards nature, the attitude towards society, others and themselves. No matter what kind of innovation we make, the ultimate goal is to improve quality and connotation. Without these three innovations, they are all hooligans. Especially in the field of spiritual products, we must embrace those institutions and people who have the best traditions and are deeply involved in the industry. As we all know, the most creative enterprise at present is not produced at the forefront of technology, but an ancient institution: the Palace Museum. There will be more and more such examples in the future.

  Bubbles are generated at the technical end. What can be called traditional things, their starting point must be in line with human nature and Taoism. What we need is to master the traditional core with all our strength, and constantly empower him with new technologies and new models, instead of doing another set. Sima Qian wrote in the biography of Sima Yi in the historical records: The art of war is deep, although three generations of conquering failed to do its justice. In fact, there are many such precious treasures in our tradition, which have not been concealed for hundreds of generations. But only those who deeply cultivate tradition can get it.

  2. Quality first

  If the technology represented by the Internet has improved the efficiency of the whole society in the past 30 years, then the innovation represented by culture will improve the quality of the whole society in the next 30 years.

  The United States, as a hardware, basically took shape in the 1950s. But other innovations never stopped.

  Standardized things will be eliminated quickly, and personalized things will shine. This is determined by the nature of culture.

  To be exact, culture has only one function: to ensure that the quality of civilization that has been created is not degraded. No matter what new technology, new model and new format we adopt, it is all for the continued development of the civilization that has already emerged. This requires us to clearly know what level of human civilization exploration has reached, what level of culture has reached, and any cause must start again at this level. Otherwise, we are in danger of reversing history. Therefore, using and embracing new technologies is not the patent of technology school, but should become the mission of traditional industries. Only those institutions that have been deeply involved for many years can do this. As I said earlier, many technical schools only see the formal distinction between paper reading and electronic reading, while China Youth Publishing House has seen the change of reading field, the change of socially necessary consumption time, the industry saturation, and the deep-seated change of aesthetic orientation and value trend. These are all things that laymen can’t touch at all.

  In the future, all material things will be done by robots or artificial intelligence, while human beings will all turn to spiritual production, and the quality of culture will be determined by people rather than technology.

  3. Determine the virtual with the real.

  Now, our focus is not simply to "break away from reality" or "break away from reality", what we need to do is to "determine the emptiness with reality".

  We pointed out in the latest China Youth Reading Index: Why is the "amplitude" so large between "in the name of people" and "young soul/fresh meat"? The film and television dramas such as "Choosing the Sky" are not technical failures, but logical errors. The fundamental reason is that the logic of youth reading in China has not been grasped, and the "real and imaginary" changes between the general trend from "key words" to "reading field" and the "small trend" of youth reading movement in China have not been properly judged.

  In my opinion, the cultural industry in the future will move towards the definition of "emptiness" by "reality": reality is the collective situation of this era, the world and society, that is, "state and ecology", and emptiness is the "mentality and intention" determined by this attitude and ecology. The so-called "virtual reality" such as the second dimension, subculture and micro-community are all "virtual insights" of the "real world".

  This is also the goal of the China Youth Reading Index:

  In terms of culture, the first is to reconstruct the "expression framework system" that maps the youth in China; The second is to reshape the "cognitive framework system" that cuts across the youth in China; The third is to rebuild the "content framework system" to accommodate China youth.

  From the market point of view, the first is to measure the "fundamentals" of China youth reading and the changing "hot trends". The second is to measure the "mother of civilization" and "fragments of information, knowledge and thought" read by China youth. The third is to measure the "socially necessary consumption time" and "saturation" of China youth reading.

  In a word, who can let China youth spend the least time to find what he wants and needs to read most … This will become the axis of optimization, improvement, subversion and change of all the "guiding methods" and "business models" at present.

  Of course, there is still a long way to go, and we have only taken the first step, but it is already the most crucial step.

  We are willing to bring exponential growth to the whole industry, which is our responsibility.

Hangzhou, Zhejiang launched "health code" to prevent and control epidemic situation

Xinhua News Agency, Hangzhou, February 11th (Reporter Zhu Han) Hangzhou, Zhejiang Province launched the "Hangzhou Health Code" on February 11th, using digital technology to strengthen epidemic prevention and control, monitor the health status of the citizens and facilitate their travel.

It is understood that since the 11th, Hangzhou citizens and people planning to enter Hangzhou can declare the "Hangzhou Health Code" online by themselves, and a color code will be generated after passing the examination.

Hangzhou health code implements three-color dynamic management of "green code, red code and yellow code": that is, those who display green code, the bright code in the city passes, and the code is scanned in and out of Hangzhou; If the red code is displayed, it should be centralized or isolated at home for 14 days, during which it will be turned into a green code after continuous reporting and punching. If the yellow code is displayed, it should be centralized or isolated at home within 7 days, during which it will be turned into a green code after continuously reporting the health of punching cards. Personnel who intend to enter Hangzhou must apply for a "green code".

Grass-roots representatives speak for the people: suggestions on improving the basic pension for urban and rural residents

The second representative group interview was held, and five grassroots representatives spoke for the people.

Text/Jinyang. com reporter Luo Shi

Figure/Jinyang. com reporter Tang Mingming

Yesterday morning, a meeting of the 13th National People’s Congress of Guangdong Province held the second collective interview for delegates. Five representatives from the provincial people’s congress at the grassroots level actively spoke for the people on livelihood topics such as medical care, pension, talents, pollution control and beautiful countryside construction.

Wang Maosheng, deputy of the Provincial People's Congress and president of Gaozhou People's Hospital

Wang Maosheng, deputy of the Provincial People’s Congress and president of Gaozhou People’s Hospital:

Building a "Strong Health Province" and Paying Attention to "Strong Grassroots"

Realize the goal of "serious illness does not leave the big county"

The work report of the provincial government puts forward "promoting the construction of a healthy Guangdong". In this regard, Wang Maosheng said that Guangdong should pay attention to "strong grassroots" in the process of building a "strong health province".

Wang Maosheng said that the Guangdong Provincial Health and Family Planning Commission and the Medical Reform Office have set two development models for primary health care: one is the urban model. Through community centers and family doctors, Shenzhen Luohu Hospital Group has achieved home visits by family doctors for minor illnesses, community solutions for common diseases, and treatment for serious illnesses in large hospitals. "There is no shortage of talent echelon in cities and sufficient funds, so the problem is not very big."

The other is Gaozhou mode. Wang Maosheng said, "County hospitals can’t recruit people because of lack of talents, lack of technology, insufficient funds, and inadequate management. If they are recruited, they can’t stay." More than a decade ago, Maoming Gaozhou two-level government simplified administration and decentralized power, and "borrowed" talents from Beishangguang to Gaozhou for surgery, building a specialist and building a platform. "Talents may not be’ owned by me’, but they can be used by me."

At the same time, he proposed that the goal of "serious illness does not leave a big county" should be achieved. "It means that there is a strong central hospital on the basis of the county. If there is such a hospital in eastern Guangdong, western Guangdong and northern Guangdong, then the people don’t have to work so hard."

Lu Cuifen, deputy secretary of the Party Committee of Wenchong Joint-stock Economic Union in Huangpu District, Guangzhou.

Lu Cuifen, deputy to the Provincial People’s Congress and deputy secretary of the Party Committee of Wenchong Stock Economic Union in Huangpu District, Guangzhou:

Make-up of living security for urban and rural subsistence allowances

"Proportion" cannot be used as a means of increase.

According to the work report of the provincial government, in 2018, the minimum standard of basic old-age pension for urban and rural residents in the province will be raised from the original 120 yuan to 138 yuan, an increase of 15%.

In this regard, Lu Cuifen said that due to the original low base, "15% growth" can not solve the problem of old-age care for ordinary people in eastern and western Guangdong. She suggested that in future adjustments, the basic pension for urban and rural residents can be greatly increased to solve the problem of low pensions in eastern and western Guangdong.

She also pays attention to the gap between urban and rural subsistence allowances. "In 2018, the per capita subsistence allowance for urban and rural subsistence allowances in Guangdong Province will increase from 457 yuan and 206 yuan per month to 503 yuan and 228 yuan respectively. Both increase by about 10%. I don’t think’ proportion’ can be used as a means of increase in the future, otherwise the gap between urban and rural areas will widen. "

In addition, she suggested further strengthening the construction of national fitness sports venues. "On the one hand, we should do a good job in the construction of sports venues. At the same time, it is necessary to increase the intensity of opening up concessions so that the broad masses can share good sports facilities and enhance the people’s sense of acquisition, happiness and security. "

Peng Zijian, deputy of the Provincial People's Congress and executive director of Guangdong Lingfeng Group Co., Ltd.

Peng Zijian, deputy of the Provincial People’s Congress and executive director of Guangdong Lingfeng Group Co., Ltd.:

It is suggested that the provincial finance set up a medical development fund.

Let high-end talents "change from blood transfusion to hematopoiesis"

"In the provincial government work report, many economic indicators in Guangdong Province ranked first in the country. But we must also clearly realize that the gap between Guangdong, East and West and the Pearl River Delta is very huge. " Peng Zijian said that this gap is not only reflected in economic development, but also in public services and talent gathering.

How to attract and retain talents? Peng Zijian said that the most scarce talents in the eastern and western regions of Guangdong are concentrated in the fields of education and medical care. "I suggest integrating resources and rational layout throughout the province and establishing multiple regional medical centers in the eastern and western regions of Guangdong; At the same time, we can also refer to MSF’s short-term support to backward countries to formulate relevant policies or regulations, so that some doctors with intermediate titles can serve in primary medical units for six months to two years. While solving the needs of patients, they can train local doctors and improve local medical standards. "

At the same time, he stressed that it is suggested that the provincial finance should arrange medical development funds, focus on building a platform to solve the problem of talent retention. "We should change the past strategy of attracting talents only by income, and attract talents more by platform, so that high-end talents can stay, develop and become talents, and’ change from blood transfusion to hematopoiesis’.

Liu Xiaole, deputy of Provincial People's Congress and member of Yangjiang Reservoir Resettlement Leading Group Office.

Liu Xiaole, deputy of the Provincial People’s Congress and member of Yangjiang Reservoir Resettlement Leading Group Office:

Strengthening responsibility assessment in the process of promoting river length system

Using incentive mechanism to support cities with good results

"The river length system plays an important role in water pollution control in Guangdong. How do you think the government should further promote water pollution control?" Regarding this question raised by the reporter, Liu Xiaole said that Guangdong should give full play to the role of grass-roots river chiefs in the process of water control and strengthen the responsibility assessment of river chiefs.

"As far as the current situation is concerned, there is still a relatively common problem for grass-roots river chiefs, that is, their understanding of the river length system needs to be improved, and there are still some situations in which the implementation of responsibilities is not in place." Liu Xiaole suggested that in the next step, Guangdong should continue to increase the training of grass-roots river chiefs, increase publicity on water control, and form a good atmosphere for water control.

At the same time, in the process of promoting the river length system, it is necessary to strengthen the responsibility assessment and make full use of the reward and incentive mechanism. "We should give full support to some cities and cities that have promoted better and implemented better; For advanced individuals with good grades and outstanding work, they should be fully affirmed and praised to drive everyone’s enthusiasm for work. "

In addition, she suggested that efforts should be made to protect high-quality water sources. "We should not only treat the inferior but also protect the superior. To develop in protection, we must never take the old road of’ pollution first and then treatment’."

Pan Limei, deputy of the Provincial People's Congress and director of the R&D Center of Shaoguan Yalu Environmental Protection Industry Co., Ltd.

Pan Limei, deputy of the Provincial People’s Congress and director of the R&D Center of Shaoguan Yalu Environmental Protection Industry Co., Ltd.:

Hope to strengthen rural environmental protection

Comprehensively promote the construction of beautiful countryside.

"At this provincial people’s congress, I am more concerned about the problem that it is difficult to introduce and retain professional and technical talents in eastern and western Guangdong." Pan Limei said that the shortage of talents has become a bottleneck in the development of eastern and western Guangdong (especially in the mountainous areas of northern Guangdong). "I hope that the government can provide policy support to professionals working in eastern and western Guangdong, help them to introduce and retain professional and technical talents, and promote the solution to the problem of insufficient and unbalanced development."

As a scientific and technological worker engaged in the research and development of environmental protection technology, Pan Limei also pays special attention to the problem of rural environmental pollution control. "With the development of economy, the problem of agricultural environmental pollution in rural areas has become increasingly prominent, and I hope the government can strengthen environmental protection in rural areas and promote the construction of beautiful countryside in an all-round way."

An "ancient rice dumpling" is sweet without sugar.

Original click on the starboard food table on the right

Did everyone eat zongzi on Dragon Boat Festival ~

Even during the Chinese New Year, we have to distinguish between "jiaozi School" and "Tangyuan School", but this Dragon Boat Festival, Zongzi is always a fixed program.

In order to visit the best zongzi in the country, Taiwan and Taiwan have gone deep into six provinces in the north and south and traveled tens of thousands of kilometers.

Our lens has recorded the most famous fresh meat dumplings in Jiaxing, the oldest yellow rice dumplings in Jinzhong in the north, Chaozhou double-spelling dumplings with a clever combination of salty and sweet flavors, as well as Quanzhou roasted meat dumplings, Zhaoqing steamed dumplings, Yunnan rice dumplings and Hainan five-color dumplings. ……

In the past, I only knew whether it was a sweet dumpling or a salty dumpling battle. I didn’t expect to subdivide it. There are many kinds of zongzi in our country, far beyond my imagination!

The zongzi that I want to share with you today is golden and transparent, sticky and sweet, and has a slight sweetness without adding sugar. It is the great predecessor of the zongzi industry-alkaline water zongzi.

Suanshui Zongzi first appeared in the Western Jin Dynasty, so it is not an exaggeration to say that it is the "ancestor" of Zongzi!

The ancient taste of alkaline rice dumplings is the taste of many people’s childhood, and our guest, Mr. Aike, has a "obsession" with it.

This year’s Dragon Boat Festival, please ask Mr. Aike to take us to recreate the taste in this memory ~

Make dumplings.

The traditional alkaline rice dumplings are made of alkaline water from plants, and it is more suitable to use the ashes from the shells of rice straw or tea seeds.

Using plant ash’s soda water test method, the process is very similar to making coffee by hand.

Prepare a filter basket, put a basin under it, put the ash into the filter bag and smooth it, and slowly and evenly pour boiling water on it.

Let the filtered grey water stand for 30 minutes, take out the clear part of the upper layer, and cool it to normal temperature.

Put the washed and drained round glutinous rice into clear alkaline water, soak it for 30 minutes, and then filter it for later use.

Fresh zongzi leaves can’t be wrapped directly, so they should be boiled in clear water for 5-10 minutes, and then soaked in cold water for later use.

Teacher Aike shared two kinds of alkaline dumplings, one made of sappan wood and the other made of bean paste. When you are ready, just open the bag ~

01 | Sumu Suan Shui Zongzi

It is an ancient practice to wrap hematoxylin in alkaline rice dumplings.

Sappan not only has the effects of promoting blood circulation, removing blood stasis, reducing swelling and relieving pain, but also is a natural plant dye.

The cooked Sumu alkaline rice dumplings will reveal a faint deep red color in the golden glutinous rice, which is very beautiful.

The bought sappan wood should be trimmed first and cut into thin strips of uniform size with a knife.

Take a leaf of zongzi, fold it into a funnel shape, fill it with glutinous rice, and put a piece of hematoxylin in the middle.

Compact the rice, and tie the zongzi firmly with zongzi rope.

Click on the picture above to see four ways to wrap zongzi.

The shape of zongzi varies according to preferences. We have shared four ways to wrap zongzi, so let’s review them ~

Sumu alkaline rice dumplings taste sticky and elastic, with a little fragrance of rice, and a touch of sweetness in the faint alkaline taste.

When eating, take out the hematoxylin and dip it in white sugar or osmanthus sauce to eat it best.

02 | Dumplings with bean paste and alkaline water

Sweet alkaline rice dumplings are a good match with delicate bean paste, with a Q-shaped skin, full stuffing and sweet mouth.

First, knead the bean paste stuffing and put it in the refrigerator for later use-if it is soft and collapsed, glutinous rice will be embedded in the stuffing, and the dumplings will not look good!

When wrapping bean paste dumplings, you should first lay the bottom with glutinous rice, add the bean paste stuffing, and then fill it with glutinous rice.

Be careful not to let the rice grains leak out, wrap them and tie them tightly with zongzi rope.

When both kinds of zongzi are wrapped, you can start cooking.

Put zongzi in cold water and cook for two hours. After turning off the fire, continue to soak until it cools, and you can peel it off and enjoy it.

It’s amazing to make zongzi with alkaline water. The ashes of rice straw are made into alkaline water, soaked in rice, and wrapped into zongzi. It’s more beautiful to make the best use of the hair color and fragrance.

What are the characteristics of Zongzi in your hometown? What’s your favorite flavor? Share it with Taiwan ~

Everyone, Dragon Boat Festival is healthy!

Text | Ruka

Figure | Zhong Heng

Original title: "Dragon Boat Festival Ankang, send you an" ancient early rice dumpling ",sweet without sugar! 》

Read the original text

The century debate between Einstein and Bohr was tested on China’s "Mozi" quantum satellite.

Author: Lin Mei

Editor: Bai Ze

Source: Mozi Salon

The century puzzle left by Einstein and Bohr to future generations

In the early days of the establishment of quantum mechanics, the phenomenon of "entanglement" aroused the curiosity of all physicists, and Einstein called it "strange interaction between distant places."The so-called entanglement in quantum mechanics is a phenomenon: two particles in an entangled state can maintain a special correlation state, and the state of both particles is unknown, but as long as one particle is measured, the state of the other particle can be known immediately, even if they are far apart.. In the past half century, the essence behind this phenomenon has been deeply puzzling scientists.

In the last century, the views on entanglement divided physicists into two factions: the Copenhagen school, represented by Bohr, believed that the so-called "reality" was meaningful only when it was connected with observation methods; But scientists such as Einstein can’t accept this view. They think that quantum mechanics is incomplete, and the measurement result must be predetermined by some kind of "hidden variable", but we can’t detect it. In 1935, Einstein, Podolsky and Rosen published an article entitled Can Quantum Mechanics Description of Physical Reality Be Considered Complete, demonstrating the incompleteness of quantum mechanics. Usually, people call their argument EPR Paradox or Einstein Localized Realism.

Bohr and Einstein argued about this for 50 years, and the problem was not solved until their final death, which has always attracted future generations to verify it.

How to verify it?

mentionLocalized realismIn fact, it contains two meanings:First, physical realism.Any observable physical quantity must exist objectively in a definite way, and if there is no external disturbance, the observable physical quantity should have a definite value;Second, localized causality.If the four-dimensional space-time between two events is space-like, there is no causal relationship between the two events. Based on this understanding, in 1964, the Irish physicist Bell put forward the famous "Bell Inequality", which established a strict limit on the possible correlation degree of the results when two separated particles were measured at the same time [1]. If Bell inequality is not established in the experiment, it means that the expectation based on localized realism does not conform to the theory of quantum mechanics, that is,The quantum world itself is probabilistic.

All along, people have designed various experimental schemes to verify whether Bell’s inequality is correct or not, and one after another, the results of some experimental groups tend to support the destruction of Bell’s inequality-that is, to prove the correctness of quantum mechanics. The first truly definitive experiment was made by Spector, a French physicist. Three experiments they made in the 1970s gave a clear conclusion about the nonlocality of quantum mechanics, but there were still loopholes in the initial verification of these experiments. In recent years, experimental groups in different countries have tried to gradually close local vulnerabilities, free choice vulnerabilities and detection efficiency vulnerabilities in their experiments.All the experimental results support the conclusion of quantum mechanics and prove that localized realism is wrong.

Bell inequality goes out of the laboratory and flies further.

The destruction of Bell inequality has been verified in the laboratory, so what about the situation on a larger scale? If people can verify the existence of quantum entanglement at a longer distance, it means verifying the correctness of quantum mechanics at a larger spatial scale. Therefore, people want to fly farther with Bell inequality. However, there is a stumbling block-attenuation when conducting experiments on a larger scale. What does this mean? In the actual experimentPeople often use an experiment called "quantum entanglement distribution" to verify Bell inequality, which is to send two prepared entangled particles (usually photons) to two points far apart, and to verify whether quantum mechanics and localized realism are right or wrong by observing whether the measurement results of the two points conform to Bell inequality.Because pairs of single photons are prepared and sent, the signal of single photon is not amplified because of the non-replicability of quantum, and the inherent photon loss of optical fiber makes it difficult to expand the optical quantum transmission to a longer distance. On the surface of the earth, the quantum entanglement distribution of 100 kilometers is almost the limit.

What should we do? There are two schemes,One is to use quantum relay.One relay station is a bit like an ancient relay station, transmitting photons one by one, but at present, the research of quantum relay is still limited by the time and efficiency of quantum storage;Another scheme is to realize quantum entanglement distribution by satellite.The vacuum environment in outer space has almost no attenuation and decoherence effects on light transmission. The free space channel loss between the satellite and the earth is small, and even in theory, scientists can establish a quantum channel between any two points on the earth by using satellites, and it is possible to realize quantum entanglement distribution at a long distance on a global scale.

On December 9, 2016, at the Ali Observatory in Tibet, researchers were doing experiments.

Fortunately, in this respect, Chinese is at the forefront of the world.

As early as 2003, China’s Pan Jianwei team put forward a scheme to realize long-distance quantum entanglement distribution by satellite, and started preliminary verification. The team’s researchers believe that in order to prove that it is feasible for satellites to realize quantum entanglement distribution, it is necessary to prove that photons can remain coherent after penetrating the atmosphere, so they began to do experiments in Dashu Mountain, Hefei. In this experiment, the sender is in Dashu Mountain, and the two receiving points are in Feixi farmer’s home and the west campus of Chinese University of Science and Technology, which are several kilometers away. It is the first time in the world to realize the two-way quantum entanglement distribution in free space with a horizontal distance of 13 kilometers (the vertical thickness of the atmosphere is about 5-10 kilometers), which proves that the entangled state can still "survive" after long-distance atmospheric channel transmission. On the other hand, this transmission distance exceeds the equivalent thickness of the atmosphere, which proves the feasibility of long-distance free space quantum communication.

Two-way quantum entanglement distribution in free space with a horizontal distance of 13 kilometers in 2005

In 2010, the team realized the 16 km quantum teleportation based on quantum entanglement distribution for the first time in the world. Based on the preliminary key technical preparations, at the end of 2011, the strategic pilot science and technology project "Quantum Science Experimental Satellite" of Chinese Academy of Sciences was formally established. In 2012, the joint research team of Chinese Academy of Sciences led by Pan Jianwei realized the first quantum entanglement distribution experiment of more than 102km in Qinghai Lake. In the experiment, the maximum attenuation is 80dB. On the one hand, it is verified that the entanglement characteristics still survive through the atmospheric channel on a larger scale, on the other hand, it is verified that the entanglement characteristics can be maintained under the condition of very large attenuation, which further verifies the feasibility of satellite-ground entanglement distribution.

In the following years, the team worked hard to overcome various difficulties and finally developed the "Mozi" quantum science experimental satellite. In the eyes of hundreds of millions of people, the Mozi was successfully put into orbit on August 16, 2016. After four months of on-orbit testing, it was officially delivered to carry out scientific experiments on January 18, 2017.

Mozi quantum science experimental satellite

As one of the three scientific experimental tasks of Mozi satellite, satellite-ground quantum entanglement distribution is the first quantum entanglement distribution experiment on the spatial scale in the world.

There are three optical payloads on the Mozi quantum science experimental satellite. Pairs of entangled photons are prepared by the quantum entangled light source and sent by two optical antennas. When the satellite transits the border, two telescopes point to Delingha and Lijiang ground stations respectively. The receiving systems of the two ground stations, according to the angular velocity of the satellite, make the satellite establish quantum channels with the two ground stations at the same time and send entangled photons to the ground stations.Then the ground station carries out entanglement measurement of photons, and if there are enough statistics, the Bell inequality can be verified.

In this experiment, the distance between the two ground stations is 1200 kilometers, the total distance from the satellite to the two ground stations is 2000 kilometers on average, the tracking accuracy of the ground station reaches 0.4 urad, and the receiving efficiency of the ground station system is more than 20%. The entanglement source on the satellite can generate 8 million entangled photon pairs per second, and the establishment of optical link can establish quantum entanglement between two stations over 1200 kilometers on the ground at the speed of 1 pair per second, so that a large number of statistical data can be obtained in a short time. If photons are transmitted by optical fiber over such a long distance, even if ultra-low loss optical fiber is selected, it will take 30 thousand years to distribute a pair of photons.

In the experiment, the two photons are pulled apart by a large enough distance, and at the same time, the high-precision experimental technology ensures that the independent measurement time interval between the two places is small enough, which meets the measurement requirements of "space-like interval" in Bell inequality measurement and closes the localization vulnerability and measurement selection vulnerability.The experimental results show that the standard deviation of 4 times violates Bell inequality, that is, the correctness of quantum mechanics is verified at a distance of thousands of kilometers with a confidence of over 99.9%.The nonlocality test of quantum mechanics which strictly satisfies Einstein’s localization condition is realized. This important achievement has laid a reliable technical foundation for the future experimental study of large-scale quantum networks and quantum communication, as well as the experimental examination of the basic principles of physics such as general relativity and quantum gravity in outer space.

Related achievements were published in the international authoritative academic journal Science in the form of cover papers.. In addition to the quantum entanglement distribution experiment, other important scientific experimental tasks of Mozi quantum science experimental satellite, including high-speed satellite-ground quantum key distribution, satellite-ground quantum teleportation and so on, are also under intense and smooth progress. It is expected that more scientific achievements will be released to the public one after another this year.

On November 28, 2016, at the Xinglong Observatory in Hebei Province, the "Mozi" quantum science experimental satellite transited.

Note:

[1]Bell inequality has many famous generalizations. Considering the practical factors of the experiment, five years after Bell inequality was put forward, John Clauser, Michael Horne, Abner Shimony and Richard A. Holt put forward a CHSH inequality, and the experiment of Bell inequality in later experiments was mainly to verify CHSH inequality.

[2] Space-like separation means that the space-time interval of two events satisfies that "it is impossible to communicate between two events with information below the speed of light.

Thanks to Associate Research Fellows Zhang Wenzhuo, Zou Mi and Li Dongdong of Hefei Microscale Laboratory of China University of Science and Technology for their help in writing this article.

The BMW i4 eDrive35 went on sale for 429,900 yuan/511 kilometers.

On June 28th, BMW i4 eDrive35 was officially launched, with a price of 429,900 yuan. The appearance of the new car is equipped with an M sports suit, and the power is equipped with a battery pack with a capacity of 70 kWh. The cruising range of CLTC is 511 kilometers.

In terms of appearance, the overall shape of the new car is consistent with the eDrive40 model on sale, equipped with an M sports suit, and comes standard with personalized customized satin aluminum trim and exterior components. At the same time, i4 eDrive35 is also equipped with an 18-inch 858M dual-spoke two-color aluminum alloy rim, which is the same as i4 eDrive40. In terms of body color, the new car also continues the eDrive40 model, and comes standard with sapphire blue, mineral white, sunset orange, Portiman blue, San Remo green, Brooklyn gray and lapis lazuli red.

In terms of interior, i4 eDrive35 is also consistent with i4 eDrive40, with black, cognac and volcanic red Sensatec synthetic leather as standard. However, in terms of configuration, the keyless entry and automatic parking assistance system Plus and the BMW IconicSounds Electric electric vehicle sound wave simulation system, which are standard on the i4 eDrive40 model, have become optional on the i4 eDrive35 model, and the price has not been officially announced.

In terms of power, i4 eDrive35 is equipped with a ternary lithium battery pack with a capacity of 70 kWh and an excitation synchronous motor. The maximum output power is 210 kW, the maximum torque is 400 Nm, and the cruising range under CLTC standard is 511 km.

The appearance configuration is upgraded and the test drive is carried out.

The appearance configuration is upgraded and the test drive is carried out.

  On November 1st, the international version of Xingtu officially ushered in the market, and the price range of the new car was 228,900-238,900 yuan, with three versions. The new car will continue to be equipped with a 2.0T engine +8AT transmission, with a maximum torque of 400 N m.. Today, we will test drive this model and feel what upgrades and changes have been made in the international version of Starway Moon.

The appearance configuration is upgraded and the test drive is carried out.

  In terms of appearance, Starway Moon International Edition still adopts the family-style design style, but it has changed in some details. The biggest change is the use of a brand-new octagonal air intake grille with horizontal decorative strips, which looks domineering enough.

The appearance configuration is upgraded and the test drive is carried out.

  The light group adopts a penetrating design. When the lights are turned on at night, the middle light band will be lit. The position of the eyebrows of the headlights uses a blackened design, which also reflects the personalization of the car. In addition, chrome-plated decorative strips are added to the air inlets on both sides of the front bumper, which adds a lot of fashion to the car.

The appearance configuration is upgraded and the test drive is carried out.

  The shape change of the side of the car body is not great, and the through waistline design is still used, and the traditional door handle shape is retained, so the use convenience is still very high. In terms of body size, the length, width and height of the new car are 4970x1940x1792mm and the wheelbase is 2900mm respectively.

The appearance configuration is upgraded and the test drive is carried out.

  The shape of the rear end of the international version of Starway Moon Tour has not changed much, and the design of the through taillight group is still retained, which effectively increases the layering of the rear end. The rear bumper is decorated with a chrome trim strip, and equipped with a double exhaust layout, and the vertical reflectors on both sides are also preserved.

The appearance configuration is upgraded and the test drive is carried out.

  There is no change in the design of the interior, mainly reflected in some details, such as the addition of all-black color matching, which also provides consumers with more choices. In addition, the dual wireless charging panel of the new car is also decorated with suede, and the maximum power can reach 50W.

The appearance configuration is upgraded and the test drive is carried out.

  Although it is a fuel SUV, the car uses a two-spoke steering wheel, with bronze decoration and multi-function touch panel, as well as a panel with a sense of space, which enhances the luxury of the whole interior. Shift paddles are also reserved on the steering wheel, which can effectively improve the driving pleasure of the vehicle.

The appearance configuration is upgraded and the test drive is carried out.

  The international version of "Journey to the Moon" retains the penetrating triple screen design, and the 12.3-inch LCD instrument panel can display a lot of driving information of vehicles, including speed, driving mode, speed, entertainment information, navigation information, cruising range, etc., and the display clarity is still very high.

  HUD head-up display is also very easy to use. When navigation is not turned on, HUD can display information such as vehicle speed and rotation speed. When navigation is turned on, HUD can display navigation information, including text and dynamic images, with good clarity.

The appearance configuration is upgraded and the test drive is carried out.

  Lion5.0 lion system will be used in the central control screen. The UI design of the whole screen is very user-friendly, and the delamination application is in place. The commonly used functions can be found at the bottom of the screen. The screen can support online navigation, online entertainment, mobile phone interconnection, voice interaction, OTA upgrade and other functions, which can fully meet our daily use.

The appearance configuration is upgraded and the test drive is carried out.
The appearance configuration is upgraded and the test drive is carried out.

  The intelligent driving system of the new car can also be selected and set on the screen, and the whole interface is easy to understand. In addition, the air conditioning, seats and other functions of the vehicle are also placed on the screen, which can be controlled by voice or from the screen, and the sense of technology is still very high.

The appearance configuration is upgraded and the test drive is carried out.

  The sliding cover is still reserved in the central channel. After opening, the wireless charging panel of the mobile phone below is made of suede, which looks more advanced and feels very good. The maximum power of the wireless charging panel of the mobile phone is 50W, and a cooling vent is designed at the lower position, so that the mobile phone will not generate heat even if it is charged for a long time.

The appearance configuration is upgraded and the test drive is carried out.

  A small touch panel is also designed in the rear position. Here, it integrates the control of one-button start of the vehicle, double flashing, air conditioning air volume adjustment, defogging of front and rear windows, internal and external circulation, etc. It needs to be familiar with it for the first time, but the overall luxury temperament is still very good.

The appearance configuration is upgraded and the test drive is carried out.

  The car we test-drive today is a 6-seat model of the international version of Starway Moon. The seat configuration of the car is also rich enough. The front seats are not only equipped with electric adjustment, but also have functions such as seat heating, ventilation, memory and massage. At the same time, there are speakers in the headrest, which is more clear and specific when playing music or broadcasting road conditions.

The appearance configuration is upgraded and the test drive is carried out.

  The second row uses two separate seats, which are also electrically adjustable. Although the distance of the slide rail is not very long, it can also meet the riding needs of passengers in the second row or even the third row. The comfort of the second row of seats is also relatively high, and even if you ride for a long time, you won’t feel tired.

The appearance configuration is upgraded and the test drive is carried out.

  The third row of seats also uses two independent seats, the softness of the seat cushion is also very good, not as thin as expected, and the head and leg space is acceptable. The backrest is also designed with 5/5 points, all of which are manually adjusted, and the support of the backrest is average.

The appearance configuration is upgraded and the test drive is carried out.

  There is no change in the power of the international version of the Star Way Lunar Rover, and it is still consistent with the current models on sale. It uses a 2.0T engine with a maximum power of 261 HP and a maximum torque of 400N·m, which is matched with an 8AT transmission.

The appearance configuration is upgraded and the test drive is carried out.

  When we put this car on the road, the first thing that impressed us was not how strong the power was, but the suspension adjustment of this car. As a 6-seater /7-seater model, the suspension adjustment of the international version of Starway Moon Landing is soft, which can also handle the bumps on the road well and increase the comfort of the members in the car.

The appearance configuration is upgraded and the test drive is carried out.

  On the other hand, in terms of power, the new car is also equipped with a four-wheel drive system, so even in the economy and comfort mode, the power performance is relatively good, and the response time of the accelerator pedal is relatively fast. When we switch to the sport mode, the speed of the vehicle when shifting gears has changed obviously, and the feeling of shifting gears is also more obvious. Together with the use of shifting paddles, it also increases the driving pleasure of the vehicle to the greatest extent.

The appearance configuration is upgraded and the test drive is carried out.

  In terms of quietness, when the vehicle is driving at 80km/h, the control of wind noise and tire noise is very in place. However, when the vehicle speed is raised above 100km/h, the wind noise will increase obviously, but it is within the acceptable range. The tire noise and chassis performance are still excellent, and there is no sound coming out.

The appearance configuration is upgraded and the test drive is carried out.

  In terms of handling, although the car is large in size, the steering wheel is very flexible, even continuous line changing or one-handed operation can be easily completed. When turning around in a corner, the turning radius of the vehicle is quite satisfactory, but fortunately, the body is higher and it can have a better view.

  The intelligent driving performance of the new car is also satisfactory, including ACC adaptive cruise, lane departure warning, rear car reminder and other functions are very easy to use, which also greatly relieves our fatigue when driving at high speed, and also improves the safety of the vehicle to a certain extent.

  Summary:

  As an SUV model for home use, Starway Moon International Edition has achieved the leading level of the same price in terms of appearance, interior technology, interior materials, intelligent driving performance and space. After all, the price range of this car is 22.89-23.89 million yuan, so it still has strong market competitiveness. So as a dad, will you consider this medium and large SUV?

The 4th China-ASEAN Friendship and Cooperation Theme Short Video Contest Award Ceremony was held.

Group photo of Chinese and foreign guests attending the award ceremony of the 4th China-ASEAN Friendship and Cooperation Theme Short Video Competition.

  On March 26th, the award ceremony of the 4th China-ASEAN Friendship and Cooperation Theme Short Video Competition was held in Nanning, Guangxi. Chen Jiwa, executive director of China Economic and Social Council and former chairman of Guangxi Zhuang Autonomous Region CPPCC, Du Zhanyuan, director of China Foreign Languages Bureau, Chen Yijun, member of the Standing Committee of Guangxi Zhuang Autonomous Region Party Committee and Minister of Propaganda Department, Miao Qingwang, vice chairman of Guangxi Zhuang Autonomous Region People’s Government, Hou Yanqi, ambassador of China to ASEAN, Wei Xin, counselor of the Asian Department of the Ministry of Foreign Affairs, Yan Xi, deputy director of the International Cooperation Department of the State Administration of Radio and Television, Song Peng, Lao Ambassador to China, and Horn Qingwei, State Secretary of the Cambodian Ministry of Information. Deputy Secretary-General of ASEAN Egpa, Myanmar’s Permanent Representative to ASEAN Aung Miaomin, Deputy Director of the Office of the Minister of Information of Cambodia and consultant of the Ministry of Information Tang Kunyu Liang and other key guests attended the event. Lu Cairong, deputy director of China Foreign Languages Bureau, presided over the speech session of the award ceremony.

  The event also invited representatives of the competent departments of ASEAN countries such as the ASEAN Secretariat and the Thai People’s Union Office, ambassadors of ASEAN countries such as Malaysia, Myanmar and Indonesia in China, and consuls-general of ASEAN countries such as Laos, Malaysia, Myanmar, Vietnam and Cambodia in Nanning. As well as representatives of mainstream media in ASEAN countries such as Cambodia National Radio, Laos National Television, Myanmar National Radio and Television, Voice of Vietnam Radio, Cambodia National Television and Laos National Radio, representatives of Chinese missions in ASEAN, heads of enterprises and universities such as China Architecture, China Railway, Migu Culture and Huaqiao University, representatives of relevant government departments, universities, enterprises and media in Guangxi, and nearly 200 guests, including Chinese and foreign winners and youth representatives from China and ASEAN.

Chen Yijun made a welcome speech.

  Chen Yijun said that Guangxi has thoroughly implemented a series of important consensuses reached by the Chairman of the Supreme Leader and ASEAN leaders, actively implemented the global civilization initiative, and promoted exchanges and mutual learning among civilizations. Guangxi will join hands with all parties to expand the "circle of friends" of audio-visual communication, keep a sound and a picture for China-ASEAN friendly cooperation, jointly prosper the "Hundred Flowers Garden" of world civilization, deepen the mutual learning and learning of China-ASEAN "Generation Z", and help build a community of human destiny.

Du Zhanyuan delivered a speech

  Du Zhanyuan said that the short video contest on the theme of China-ASEAN friendship and cooperation is rooted in the deep friendship between China and ASEAN people, and it is a new cultural force to promote the building of a community of China-ASEAN destiny. China Foreign Languages Bureau will continue to enhance the breadth, depth and heat of people-to-people exchanges, focus on the theme of friendly cooperation, and tell the story of "building five homes together"; Apply new media and new technologies to promote the innovation of communication format; Broadly unite the joint efforts of all parties to help the contest develop better and make new contributions to building a closer China-ASEAN destiny community.

Song Peng delivered a speech

  Song Peng said that China-ASEAN friendly cooperation has injected a strong impetus into enhancing regional mutual trust and promoting social and economic development, which is conducive to global peace and stability. 2024 is the year of people-to-people exchanges between China and ASEAN, and it is also the year when Laos holds the rotating presidency of ASEAN. We will further strengthen the friendly cooperation between China and ASEAN, better promote regional integration, sustainable development and international people-to-people exchanges, and strengthen people-to-people cooperation with the help of short video contests and other platforms, so as to build a bridge connecting people’s hearts.

Speech by Horne Qingwei

  Horn Qingwei said that this short video contest reflects the close ties and cooperation between Cambodia and China and regional countries, and enhances understanding and friendship through media and technical strength. Cambodia is committed to developing digital TV platforms, digital broadcasting and continuously strengthening digital capacity building. It hopes to continuously strengthen cooperation with China under the framework of the "Belt and Road Initiative" and Lancang-Mekong River cooperation, and further promote interconnection between the two sides.

Speech by Yan Xi

  Yan Xi said that in recent years, China and ASEAN countries have continuously deepened all-round exchanges and cooperation in the field of radio, television, audio and video, and achieved fruitful results in joint production, mutual translation and broadcasting, copyright trade and technology industry. In the future, they will take the opportunity of the China-ASEAN People’s Exchange Year to further deepen cooperation with their partners in ASEAN countries and make new and greater contributions to building the "Five Homes" of peace, tranquility, prosperity, beauty and friendship.

Egpa delivered an online speech.

  Egpa said that the short video contest on the theme of China-ASEAN friendship and cooperation witnessed the rich cultural diversity and close ties between China and ASEAN people, and promoted cross-cultural understanding and mutual cooperation through visual narration. At present, ASEAN and China have established a comprehensive strategic partnership oriented to peace, security, prosperity and sustainable development. ASEAN will continue to strengthen the dialogue between China and ASEAN and promote the common aspiration of the people.

Hou Yanqi delivered an online speech

  Hou Yanqi pointed out that the short video works let us see the positive impact of friendly and pragmatic cooperation between China and ASEAN on ordinary people, and feel the common expectations and efforts of the people of both sides for building a peaceful, peaceful, prosperous, beautiful and friendly home. 2024 is the year of China-ASEAN people-to-people exchanges. The two sides will work together to implement the global civilization initiative, further create a pluralistic and interactive cultural blending pattern, and jointly promote people-to-people friendship and civilization progress.

Ang Miaomin delivered an online speech

  Aung Miaomin said that this year is the year of China-ASEAN people-to-people exchanges, and it is of great significance to hold a short video contest on the theme of China-ASEAN friendly cooperation for deepening the dialogue between China and ASEAN. It is hoped that young people in China and ASEAN countries can establish close ties with each other through vivid, touching and creative stories and jointly create a better future.


Lu Cairong presided over the guest speech session.





The guests presented awards to the winners and organizations.

  Gold, Silver, Bronze and Excellence Awards have been set up in this competition, and the list of winning works has been published on the official website of the competition. At the award ceremony, the leading guests presented awards to the winners from China, Viet Nam, Cambodia, Laos, Indonesia and other countries. In addition, Huaqiao University and Cambodian National Television were awarded the Excellent Organization Award, and the Propaganda Department of Guangxi Zhuang Autonomous Region Party Committee (Information Office of the Autonomous Region Government) was awarded the Special Contribution Award.

Signing ceremony of strategic cooperation agreement between China Foreign Languages Bureau and Propaganda Department of Guangxi Zhuang Autonomous Region Party Committee

  During the award ceremony, the Foreign Languages Bureau of China held a signing ceremony for strategic cooperation with the Propaganda Department of the Party Committee of Guangxi Zhuang Autonomous Region, giving full play to the comprehensive advantages of the Foreign Languages Bureau in international communication and Guangxi’s location advantages adjacent to ASEAN. Based on the principles of complementary advantages, long-term cooperation and mutual benefit and win-win, the China-ASEAN cultural exchange and mutual learning model was continuously enriched and innovated, the international communication capacity adapted to Guangxi’s development orientation was greatly enhanced, Guangxi’s international influence was effectively expanded, and the majestic forces supporting the construction of magnificent Guangxi in the new era were gathered at home and abroad.

Launching Ceremony of China-ASEAN Short Video Creation and Communication Plan

  During the event, the China Foreign Languages Bureau, the International Cooperation Department of the State Administration of Radio, Film and Television, and the Information Office of the People’s Government of Guangxi Zhuang Autonomous Region jointly launched the China-ASEAN short video creation and communication plan with mainstream media in ASEAN countries such as Cambodia National Radio, Cambodia National Television, Laos National Television, Laos National Radio, Myanmar National Radio and Television, and Voice of Vietnam Radio, aiming at promoting pragmatic cooperation between China and ASEAN, deepening cultural exchanges between the two sides, and building a short video communication platform with regional characteristics.

China-ASEAN Friendship and Cooperation Theme Short Video Contest Theme Logo Solicitation Ceremony

  In order to build the China-ASEAN Friendship and Cooperation Theme Short Video Contest as a platform for young people’s cultural exchanges and further stimulate the creative enthusiasm of China-ASEAN people, the organizers launched a campaign to collect the theme logos of the contest for China and ASEAN people, and the selected theme logos will be announced at the award ceremony of the 5th China-ASEAN Friendship and Cooperation Theme Short Video Contest.


China-ASEAN short video experts create a story meeting scene.

  At the China-ASEAN short video story meeting, the organizers invited representatives from Cambodian Bayon TV Station, Guangxi Daily’s ASEAN Reporting Department, China Railway Indonesia Jakarta-Bandung High-speed Railway Project Management Department and short video bloggers from China, Indonesia, Vietnam, the Philippines and other countries to share and exchange ideas on topics such as digital media technology empowerment, corporate image international communication and short video creation experience, so as to encourage more young people to be ambassadors of China-ASEAN cultural exchange and friendly cooperation.

Before the event, the leading guests visited the excellent works photo exhibition and non-legacy exhibition of the 4th China-ASEAN Friendship and Cooperation Theme Short Video Competition.

  The award ceremony of this competition was hosted by Chinese Mission to ASEAN, Myanmar Permanent Mission to ASEAN, ASEAN Secretariat, China Foreign Languages Bureau, Asian Department of Chinese Foreign Ministry, International Cooperation Department of China State Administration of Radio and Television, Information Office of Guangxi Zhuang Autonomous Region People’s Government, hosted by China Foreign Languages Bureau International Communication Development Center and Migu Culture and Technology Co., Ltd., and co-organized by Guangxi Daily, Guangxi Radio and Television Bureau, Guangxi Radio and Television Station and Beijing Zhongdao Public Welfare Foundation.

  The China-ASEAN Friendship and Cooperation Theme Short Video Contest was founded in 2020 and has been held for four consecutive years. The theme of this year’s contest is "Building a Dream with Heart". Since its official launch in September 2023, more than 20,000 works have been collected, and related topics have been displayed on new media platforms at home and abroad for nearly 25 million times, reaching more than 6 million ASEAN audiences.

   

Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.

  As major car companies continue to enrich the product layout of their electric vehicles, more and more car scenes have been overcome by electric vehicle products. In the past, many consumers who insisted on choosing fuel car products because of mileage anxiety, lack of driving pleasure and few options have changed their views.

Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.

  However, it can’t be ignored that there are still a large number of consumers whose demand for cars is not limited to urban transportation. They need a car product with the functions of commuting to work and family travel during holidays. More importantly, when they swim between mountains and rivers, they don’t want to worry about finding charging piles for their cars. Then, an SUV model with exquisite shape, comfortable space, abundant power and strong off-road genes has become their first choice for car purchase. Today, the protagonist of our test drive-2024 big dog is such a product.

Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.

1. The air intake grille of the new car adopts a brand-new standard, which is more powerful with the shield-shaped middle net; The rear of the car is equipped with penetrating taillights, and the integrated design has a more holistic feeling.

2.The interior is still outstanding in science and technology, and covered with more soft materials, with fine workmanship and better touch.

3. The adjustment of the new powertrain is relatively mature, the power reserve of the 2.0T engine is strong, and the 7DCT is upgraded to 9DCT, further improving the fuel economy of the vehicle.

4. Two terrain modes (grass/gravel, concave-convex road) are added to the new model, which further improves the passability and safety and increases the driving pleasure.

Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.

  Before officially introducing the new car, let’s briefly sort out the relationship between the new car and the big dog models currently on sale. At present, there are two generations of big dog products on the market, one is based on the annual modified model of the first generation of big dog models listed in September 2020; In addition, it is the first model listed in February this year. Although the latter is also named after the "big dog" element, the new car has adopted a new design from appearance to interior, and its size is also larger, reaching the level of medium-sized SUV. Today, the 2024 Haval Big Dog that we test drive is the latest modified model of the original Haval Big Dog.

Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.
Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.

  The 2024 big dog basically continues the design style of the old models, which first gives people a sense of sight full of strength and wildness, and at the same time emphasizes the exquisite and fashionable design fashion through the changes of details. The front face of the 2024 big dog still adopts a relatively square outline, and the new car net has undergone a new design, showing a shield shape, which makes the new car look a little more stable and more tenacious from the front.

Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.
Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.

  The new car headlights still use the "Eye of the Earth" round LED headlights, which are retro and highly recognizable. The outer contour of the headlight is integrated with the middle net, and the middle net is decorated with two rough horizontal silver chrome trim strips, which effectively stretches the visual width of the front of the car. The size of the brand LOGO has been increased, and the black design is adopted, which is embedded in the side trim on the middle net, which not only forms a more concise effect, but also does not lose the sense of strength.

Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.
Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.
Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.

  The side of the new car shows the image of a typical hard-core SUV. Although the fixed side pedal is cancelled, the straight roof line, the black decorative board on the lower edge of the side door and the rounded trapezoidal wheel eyebrows like the earth fortress all imply its powerful off-road performance. The tire comes from Jiatong brand, the specification is 235/65 R18, which has both the quietness of urban driving and good off-road ability.

Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.
Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.

  The change of new car tail is very obvious. There is no doubt that penetrating taillights are the current fashion trend. When applied to 2024 big dog models, it effectively adds a bit of luxury to this hard-core SUV. At the same time, this design also visually extends the width of the tail, echoing the front of the car.

Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.

  There is not much innovation in the black rear bumper and the silver lower fender, but in addition to emphasizing the off-road attribute from the perception, thanks to the departure angle of 30 of the new car, the 2024 Haval Big Dog is more calm in the face of bad roads.

Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.
Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.

  The interior of the 2024 Haval Dog maintains the same style as the old model. Two large-size LCD screens create a strong sense of science and technology in some areas, which is in sharp contrast with the armrest in front of the co-pilot who highlights the hard-core atmosphere, resulting in a kind of confrontational beauty. The center console of the new car is still made of a large number of hard plastic materials. Of course, this is understandable for a hard-core SUV that emphasizes functionality. The material of the auxiliary instrument panel of the old model is easy to leave fingerprints, and the new model has been upgraded to help keep it clean. At the same time, the center console of the new car also adopts the stitching design of stitching technology, which looks very classy.

Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.
Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.

  It is worth mentioning that the engineers of the 2024 Haval Dog did not blindly control the cost, but effectively optimized the design method. This optimization is reflected in the fact that in addition to the leather elements used in the steering wheel and seat, the inner side of the door panel that drivers and passengers contact most often is also covered with soft materials, which makes it feel better.

Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.

  The steering wheel of the new car has a moderate size and comfortable grip, and the multi-function button area adopts a bright black panel, which makes the physical buttons easy to operate and has a good texture.

Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.
Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.

  The function area of the center console is designed with touch and physical buttons, which takes into account consumers with different operating habits. From the experience effect, the touch screen interface runs smoothly and the feedback is timely; Physical keys and driving mode switch knob have moderate damping and easy operation. Personally, if there is a need for functional operation during driving, physical buttons are conducive to more accurate control and more conducive to ensuring driving safety.

Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.
Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.

  There are not many changes in the functional configuration of the 2024 Haval Dog. In fact, the models mentioned in the preceding paragraph have been perfected in this respect, such as the exterior rearview mirror with three-in-one functions of driving mode memory, heating, automatic folding and lighting, constant temperature three-zone air conditioner equipped with air purification system, and large-size panoramic sunroof.

Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.
Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.

  What is impressive is the 360-degree panoramic image+transparent vehicle bottom function. Four wide-angle cameras are used to collect images of the environment around the vehicle, reducing the blind spots around the vehicle, enabling users to grasp the images around the vehicle in real time and improving the driving safety of the vehicle. The transparent chassis eliminates the blind area of vision through camera technology, provides the driver with the road conditions under the car, and helps the driver to see the safety hazards on the road through the display screen. The puddles and stones under the car can be cast on the screen to avoid them in time.

Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.

  In addition, it can be seen that as an SUV model that pays attention to off-road performance, the 2024 Haval Big Dog rear axle electronically controlled mechanical jaw differential lock supports independent physical key control, realizing human-computer interaction and increasing driving pleasure; Mechanical jaw locking can realize 100% output of torque between wheels on both sides of the rear axle, and has stronger ability to get out of trouble.

Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.
Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.
Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.

  Although the width of the seat with electric adjustment function is not large, the advantage lies in solid filling and proper support. Leather coating and stitching technology not only make the ride comfortable, but also show great grades visually. In terms of driving space, the 180CM experiencer has a punch space in his head after adjusting the seat to the appropriate position in the driver’s seat; Keeping the seat position unchanged, the experiencer also has the head space of one punch in the back row, and the leg space is close to three punches. This performance will not make passengers feel depressed even if the road is far away.

Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.
Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.
Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.

  The 2024 Haval Big Dog continues its rich storage space. According to official information, there are as many as 37 storage spaces in the whole car, which is at the upstream level in the SUV of the same level. From the actual experience, it is more than enough to put down two bottles of 550ML drinking water in a conventional glove box, a layered central armrest box and a door panel storage compartment. The storage space under the central passage and the separate water cup holder on the door panel are not only decorative, but also convenient to use.

Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.
Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.
Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.

  This time, my test drive vehicle adopts the powertrain of 2.0T engine +9DCT gearbox, and is equipped with intelligent four-wheel drive system. This 2.0T engine (GW4N20A) has a maximum power of 175kW and a maximum torque of 385 N m. The transmission system has been upgraded obviously, and the 7DCT gearbox used in the previous model has been replaced by the self-developed 9DCT gearbox. A more compact speed ratio will help to improve the smoothness and comfort of shifting, as well as the low-speed power and high-speed economy.

  Driving: driving in the city is safe, and long-distance cross-country is more fun to control.

Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.

  Although this 2.0T engine has a good book strength, we can clearly feel its pursuit of comfort in actual driving. The accelerator pedal feedback of a new car is definitely not sensitive. At the beginning of the pedal stroke, it corresponds to a linear power output, and the momentum is not obvious, and the shift process is also very smooth. If you want to get a simple sense of acceleration in the initial stage, don’t hesitate to step on the accelerator pedal deeply. The powerful power reserve will be output violently when the accelerator pedal stroke is close to about one third.

Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.

  With the increase of vehicle speed, the power supply of new cars becomes more abundant, which also brings full confidence to drivers in overtaking at high speed. At this point, the throttle feedback is also positive, which can be said to be on call. At the same time, it is not difficult to find that thanks to the wider gear ratio of the gearbox, under the same speed, the speed of the 2024 Haval Big Dog is lower than that of the previous model, which undoubtedly helps to improve the fuel economy of the vehicle.

Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.

  However, it should be noted that the steering system of the new car needs to be adapted more, especially in the middle and high speed range, and it can be clearly felt that there is a certain virtual amount in the steering wheel. If the comfort of passengers in the car is to be guaranteed, the timing of braking should be grasped before entering the corner, and the speed should be lowered as soon as possible. Of course, this is not to say that the bending safety is insufficient, but to avoid giving passengers the feeling that the lateral support is too soft.

Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.

  As another important upgrade of the 2024 Haval Big Dog, the new car has added two terrain modes: bumpy road, grass/gravel, based on the driving modes of economy, standard, sports, mud, sand and snow. As we all know, bumpy roads make it difficult for vehicles to pass. The all-terrain control system of 2024 Haval Dog will control the slip of the vehicle through the vehicle stability system control unit and differential lock to improve the passing ability of the vehicle.

Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.

  In this test drive, we actually experienced the grass road conditions. Usually, vehicles are easy to slip in this scene, and the stability and passability are poor. With the blessing of the all-terrain system, the 2024 Haval Big Dog can easily drive on the wet grass by controlling the entire chassis electronic control system of the vehicle.

Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.

  In addition to the further subdivision of driving mode, the 2024 big dog can perform well in this unpaved road condition thanks to the intelligent four-wheel drive system adopted. In AUTO mode, the electronically controlled hydraulic active control system distributes the torque of the front and rear axles more quickly, accurately and smoothly. In the face of complex and changeable road conditions, the intelligent and dynamic torque distribution characteristics respond instantaneously with the change of vehicle working conditions, which greatly improves the driving comfort and flexibility of vehicles.

Test drive the 2024 Haval Big Dog and watch the urban elite play wild fun.

  Summary: Since its launch in 2020, Haval Dog, as a online celebrity model in China SUV market, has become a travel companion for more than 300,000 car users. Although the appearance of the 2024 Haval Big Dog has not changed much, it has brought obvious texture upgrade. The interior is still outstanding in science and technology, and the addition of some soft materials better guarantees the driving comfort. The adjustment of the new powertrain is relatively mature, the power reserve of the 2.0T engine is strong, the 7DCT is upgraded to 9DCT, and the denser gear ratio obviously improves the smoothness of shifting. The newly added driving mode also performed well, further optimizing the passing capacity of the new car under complex working conditions.

  It is understood that 2024 big dogs will be listed in the near future. In addition to the 2.0T+9DCT model we have tested this time, we will also launch a model equipped with a 1.5GDIT engine (GW4B15L)+7DCT transmission power combination. The maximum power of the 1.5T engine is 135kW, and the peak torque of generate is 275N·m at 1500rpm. The comprehensive transmission efficiency of 7DCT transmission reaches 95.6%, reaching the functional safety level of ASIL-C system. Combined with the pricing strategy of current models, I believe that the 2024 Haval Big Dog will once again enhance its cost-effective advantage and take the lead in the cruel market game.