Another suspense drama "Thirteen Years of Dust" was finished in Chongqing. This time, Chen Xiao Chen Jianbin co-starred in the criminal police mentoring.

Chen Jianbin, Chongqing’s son-in-law, is back, but this time it’s not as simple as going home with his wife Angel, but he has a new work. On October 24th, the upstream journalist learned from the producer that another criminal investigation mystery drama "Thirteen Years of Dust" filmed in Chongqing was announced. This time, Chen Jianbin, who is going home, and Chen Xiao will form a pair of INTERPOL mentors and apprentices, trying to catch the man behind a murder that lasted for 13 years.

"Thirteen Years of Dust" was officially released in Chongqing a few days ago.

"Master and apprentice" joined hands to pursue the murder for 13 years

Thirteen Years in Dust attracted a lot of attention when it was first turned on in January this year. In addition to the popularity of Chen Jianbin and Chen Xiao, directed by Liu Haibo, who won the Best Director Award of the Magnolia Award at the Shanghai TV Festival, the co-starring of Liu Mintao and Yu Entai once became a hot topic for fans and netizens.

Chen Jianbin plays a policeman. Perhaps the first thing that many viewers think of is the criminal investigation drama Trident, which was also directed by Liu Haibo two years ago. In contrast, thirteen years of dust has more youthful power brought by Chen Xiao. According to the outline of the plot that has been officially announced at present, the story of the whole drama is presented by the ingenious overlapping of two years, 1997 and 2010.

In 1997, there was a mystery in the south city of the play. Wei Zhengrong, a criminal police officer played by Chen Jianbin, was ordered to investigate but never found the real murderer, so he left the front line of criminal investigation. Thirteen years later, the murderer’s whereabouts reappeared, and new evidence and clues were discovered by the younger criminal policeman Lu Xingzhi (Chen Xiao), which had multiple coincidences with the evidence of that year’s case. Wei Zhengrong and Lu Xingzhi, who were originally apprentices, joined hands again, reeling from the cocoon and jointly chasing the murderer.

Interestingly, the change of time is not only the key to the evolution of the case story in the play, but more importantly, it has had an important impact on the personnel design of the two protagonists-thirteen years ago, Lu Xingzhi played by Chen Xiao was young and immature but the theory was supreme, and Wei Zhengrong (Chen Jianbin) was middle-aged but had off the charts skills; Thirteen years later, their personalities were reversed and they grew up separately. Interlocking clues, pressing killers, evidence reversal suspense, cleverly overlapping in parallel double time and space. In the end, the two men broke through the fog to make the truth emerge gradually, and all roads lead to the same goal to complete the inheritance of the police spirit between the two generations.

Double-line parallel shooting spans winter and summer.

"We focus on how to show the atmosphere of the times and great changes." There is no doubt that thirteen years of dust is a realistic style. In this regard, director Liu Haibo said that his creative philosophy is to let the audience "live in it at a glance and feel more empathy for the story."

Of course, in striving to restore the fireworks atmosphere in the market, the main creative team naturally made considerable efforts. The old sewing machine in the 1980s, the police station with white and green walls, and the quick-talking neighbor’s aunt all truly reproduce the social conditions seen by the police in the process of handling cases. Yin Xiaoye, the chief producer, hopes that Thirteen Years of Dust Collection can simultaneously show the unchanging police spirit inheritance under the great changes of the times, as well as the value background of humanistic care and punishing evil and promoting good.

It is worth noting that, in order to restore the double time-space setting in which the cases in 1997 and 2010 overlap and interweave, and fit the real situation, the crew specially chose to shoot the scenes in 1997 and 2010 in winter and summer respectively, and the shooting cycle span was extended to 9 months.

A group photo of the co-author of "thirteen years of dust"

There are small tricks on the scene in Chen Jianbin, Chen Xiao

In an interview with reporters, Chen Xiao, one of the leading actors, used three words to evaluate the crew: Excellence, efficiency and professionalism. For example, in the aspect of Excellence, in order to highlight the sense of hierarchy spanning 13 years, Chen Xiao took the initiative to remove the hairline and sideburns to increase the sense of vicissitudes, and the old actor Niu Piao lost 20 Jin in a few months to show the role difference.

At the same time, the styling director also went deep into the streets of Chongqing to observe the image of the local ordinary people, and designed a makeup style for each actor that is both mountain city temperament and character characteristics. Like Liu Mintao in the play, it was a small scroll in 1997, which highlighted the pungent character and sense of the times; Thirteen years later, her hairstyle softened, showing the character characteristics of gradual gentleness and generosity.

In addition, Chen Jianbin also showed many unique expression skills when shooting. For example, in order to arouse the anger of the opponent’s performance, he suddenly slammed into the door when the other party was unprepared, and let the actor instantly transform the interrupted anger into the role, and the emotions in the play became very real.

Chen Xiao also has great changes in the play. When he played the 1997 play, he always held a notebook in his hand and his eyes were clear, which vividly portrayed the fledgling student spirit; When he played the scene in 2010, he has faded away, his eyes are more firm and resolute, and the righteous temperament and resolute style of senior criminal police are ready to come.

Chen Jianbin and Chen Xiao will play a pair of police mentors this time.

According to reports, at present, the filming of "Thirteen Years of Dust" has all ended and officially entered the production period. It is expected to land on the iQiyi platform in 2023.

Upstream journalist Qiu jinyi

Editor: Chen Xiujuan

Editor: Liao Lei

Audit: Feng Fei

A variety of online wealth management products are selling well. Why is online wealth management popular?

Tencent Wealth Management recently released the Post-90s Financial Management and Consumption Report, which shows that more and more young people prefer to manage their finances through the Internet, and 84.5% of the post-90s people choose the Internet platform, which is far higher than the proportion of traditional financial management channels such as banks. Xu Junzuo (Xinhua News Agency)

Fujian Branch of Agricultural Bank of China has shifted its service focus to mobility and intelligence, providing customers with convenient and fast financial services. The picture shows the employees of Fujian Jinjiang Sub-branch of Agricultural Bank of China handling business for customers through the "super counter". Photo by Liang Zhiqiang (People’s Vision)

  During the epidemic prevention period, many people stayed at home, and online financial management quietly caught fire.

  Recently, the data released by Alipay showed that the sales of platform deposit wealth management products increased by over 100%, and the fund subscription trading day increased by 400%. The sales of various online monthly wealth management products showed a "second-empty" pattern, and the live broadcast of wealth management was also widely sought after. What are the new trends in online financial management? Is it a temporary phenomenon or the mainstream in the future?

  Recently, online financial management is particularly hot.

  "Today’s income is more than 70 yuan, not bad." Recently, Liu Duo Jr., a Beijing office worker, made a habit of opening Alipay wealth every morning to see the income. "I haven’t bought a fund before. At most, I just put my spare money in the balance treasure, and I earn six or seven yuan a day." Xiao Liu said, "Recently, many colleagues and classmates around me are buying funds and managing money. I am a little moved, so I follow suit ‘ Get on the bus ’ 。”

  Xiao Liu said that in the past, when she had spare money, she kept regular savings. Although the interest rate was stable, the income was low. "I am usually very busy at work, and I don’t have much time and thought to ponder over financial management, but I am often at home during this time, and I began to study financial management." Xiao Liu smiled. "I didn’t expect it to be so convenient to buy wealth management now. You can buy it directly on Alipay."

  The data shows that after the Spring Festival this year, the transaction activity of wealth management users on Alipay has increased significantly, and the number of visits to positions and market information has doubled compared with that before the holiday. "We found that many users can’t go out and spend money during the epidemic prevention period, and they will choose to transfer their funds to do some stable financial management." According to the person in charge of Ant Wealth Operation, some regular products with income above 4% have been launched recently, which are sold out quickly after being put on the shelves every day, and the sales volume has increased by more than 100%. "This also reflects that users are more stable in investment under the epidemic."

  Ms. Zhang from Xuzhou, Jiangsu Province is a veteran of financial management. She told reporters that in the past, it was time-consuming and inefficient to buy financial management at the bank counter. "Wealth management products are becoming more and more common in recent years." Ms. Zhang said, "In the past, when we went to the bank, we just kept a regular deposit. There were not many people who bought wealth management products. In recent years, banks have moved financial management online, which not only improves visibility and transparency, but also improves convenience. "

  It has been some time since banks moved their wealth management from offline counters to their own online, and a recent change is that a large number of wealth management products from different banks are concentrated in third-party platforms, which has triggered a new wave of buying wealth management and fund products. For example, since February 18th, 30 financial institutions, including ICBC and Agricultural Bank of China, have put nearly 100 explosive deposits and fund products of their own into Alipay "Wealth Management Week", so that users can "buy in buy buy" just by opening Alipay, thus meeting the diversified needs of investment and wealth management. Relevant data show that Alipay has launched more than 1,000 wealth management products through cooperation with more than 300 institutions, and launched wealth management products such as term, fund and gold for investors with different risk tolerance. The risk types are divided into five grades from low to high, and it has accumulated more than 600 million users.

  According to the person in charge of wealth management business in JD.COM, during the epidemic prevention period, the subscription transaction volume of Jingdong Financial Platform Fund remained at a high level. "The proportion of equity funds in user asset allocation has increased significantly. Taking the new fund as an example, the new fund raising has a hot momentum, which greatly exceeds the previous performance. The amount raised by a single fund has increased by 20 times compared with the past. " According to the person in charge, Jingdong Financial Platform cooperated deeply with financial institutions during this period, and recommended market-recognized star fund managers and products for investors. At the same time, during this period, the user experience is continuously optimized, so that users can enjoy a stable and secure investment and financial management experience without leaving home or staying at home.

  "Chasing financial live broadcast like a drama"

  Open Alipay’s homepage and enter the "Financial Week" interface. There are not only stable long-term financial products to choose from, but also high-yield funds and large bank time deposits for consumers to choose from. The long-term insurance wealth management products with an annualized rate of about 4.7% have been sold short, which shows the enthusiasm of consumers.

  It is understood that behind the recent "second light" of online wealth management products, there is another important factor, that is, there are new changes in the ways and means of recommending wealth management products online, and the live broadcast of wealth management has attracted more users.

  Xiao Li, who has just worked for a year and a half, has formed financial habits. Xiao Li introduced that in the past, he knew nothing about wealth management products, and he was also confused about buying them. He bought whatever the homepage recommended. Since Alipay started the "Financial Week", there has been a live broadcast of financial teaching almost every day, and Xiao Li’s understanding of financial management is refreshing every day. "I am now chasing financial live broadcasts like a drama." Xiao Li said with a smile, "This has greatly improved my financial management ability and gained a more comprehensive understanding of the market."

  According to the data from Alipay, since the Spring Festival, nearly one million people have watched the financial live broadcast in Alipay, an increase of 63.8% compared with that before the holiday, and users in Guangdong, Zhejiang and Jiangsu have the highest enthusiasm. "post-90 s" is the main force to watch the live broadcast of financial management, accounting for nearly 40%; Nearly 13% of the live audience are middle-aged and elderly, and their enthusiasm for learning financial management knowledge is also high.

  Lack of professional knowledge and being cheated in investment and financial management are the most worrying issues for some elderly people. Aunt Chen, who is nearly 70 years old, said that the elderly should also keep up with the trend of the times. Watching live broadcasts to buy wealth management can help them make better use of their pensions and obtain steady income. "I watched Alipay’s financial live broadcast under the leadership of my niece." Aunt Chen said, "Listening to experts and teaching financial knowledge, buying your own financial management is also more bottomed out. Sometimes I will ask questions from experts during the interactive time, and experts will reply seriously. "

  The person in charge of wealth management business in JD.COM said that in the next step, Jingdong Financial Platform will continue to optimize the user experience according to the user characteristics, and cooperate with financial institutions by combining the popular live broadcast and other means to continuously enrich the investment content and provide professional investment categories.

  Ceng Gang, deputy director of the National Finance and Development Laboratory, said that the transfer of wealth management investment from offline to online is a necessary adjustment for institutions to adapt to the changes in users’ consumption habits.

  "Alipay is like Wangfujing online, and other platforms such as WeChat and JD.COM are similar to Xidan and Guomao online." Ceng Gang believes that the presence of institutions in the platform is conducive to the formation of a good ecological relationship among institutions, users and platforms, and the three parties will develop together. The traffic platform empowers institutions and improves customer satisfaction; The organization broadens the sales channels through the platform, reduces the labor cost of offline consumption, and better follows the changes of users’ needs; The platform can form a more perfect ecosystem and a new economic growth point through the presence of multiple institutions, and the needs of users can be better met in this process. The new means of financial live broadcast has also brought the parties closer.

  The trend of online financial services is obvious.

  "Rather than saying that online financial management has become an inevitable trend, it is better to say that the modernization and online trend of financial services is very obvious and will become the mainstream in the future." In view of the small upsurge of online financial management initiated by Alipay, Ceng Gang believes that it is nothing new for banks and other institutions to settle in third-party platforms, and it is also in line with the development and changes of the whole industry. "In the past, people were not used to frequently visiting bank websites or apps to view the latest wealth management product information. Therefore, the entrance with more online traffic has become a potential sales channel for banking institutions. The third-party platform represented by Alipay has a traffic advantage. "

  Ceng Gang pointed out that there is a complementary cooperative relationship between financial technology platforms and banks, and this relationship will become more and more obvious. Taking Alipay and Bank as examples, Alipay platform has expanded the bank’s sales ability on the Internet. At the same time, Alipay can also give full play to the platform traffic advantage in cooperation.

  However, online financial management also has some shortcomings. Ceng Gang said that the biggest deficiency of online financial management lies in the standardization of management and the division of power and responsibility. He pointed out that in the past, offline sales were compliant in form, consumer protection was in place, and problems and disputes were better solved, while online financial management still needed to be strengthened in terms of consumer protection and future rights and responsibilities confirmation. "Because more and more products are sold online, but banks don’t meet consumers, how do banks know that the products they sell are suitable for customers? At the same time, banks are not sure whether customers understand the risk-return characteristics behind products. " Ceng Gang said.

  At the end of last year, the People’s Bank of China Banking and Insurance Regulatory Commission and China issued the Notice on Regulating the Management of Cash Management Financial Products (Draft for Comment). The Notice pointed out that commercial banks and bank wealth management subsidiaries should strengthen the management of investors’ appropriateness when selling cash management products, fully disclose information and risks to investors, and must not publicize or promise to protect the capital, and must not exaggerate or unilaterally publicize the investment income or past performance of cash management products. Commercial banks and banking subsidiaries shall, according to the business nature and risk characteristics of cash management products, establish and improve the business management system of cash management products, formulate and implement corresponding risk management policies and procedures, ensure the continuous and effective identification, measurement, monitoring and control of various risks of related businesses, and ensure that the management scale of cash management products matches their own personnel reserve, investment and research and customer service capabilities, risk management and internal control level.

  Ceng Gang believes that in the next step, institutions should better regulate the process of online wealth management sales, and make detailed responsibilities in protecting consumers’ rights and interests. "While institutions and platforms conform to the changes in consumer financial behavior, the regulatory level also needs corresponding system supervision rules to create better conditions for the healthy development of the business."

  For individual investors, Zhang Yu, director of Alipay Wealth Group, suggested adopting the strategy of "one stable, two divided and three deadlines". Specifically, "one stability" means that investment and financial management should be seen as believing and everything should be implemented in a written contract; "Dichotomy" means that investors should allocate funds according to different investment preferences, taking into account different rates of return; "Three-term" means that all investments should be divided into three categories according to the term, and sufficient current or liquidity funds should be reserved for emergencies.

The Eighth Member Congress of the Provincial Red Cross Society was held. Yuan Jiajun, Wang Ke, and Huang Jianfa attended.

  Zhejiang Daily, Hangzhou, August 31 (Reporter Liu Leping, Lu Le, Wang Chenhui) On the 31st, the eighth member congress of the Provincial Red Cross Society was held in Hangzhou.

  Yuan Jiajun, Secretary of the Provincial Party Committee and Director of the Standing Committee of the Provincial People’s Congress, attended the opening ceremony and delivered a speech. Wang Ke, Party Secretary and Executive Vice President of China Red Cross Society, spoke at the opening ceremony. Huang Jianfa, Wang Cheng, Chen Yijun, Li Weining and Cai Xiujun attended the meeting and Cheng Yuechong presided over it. The meeting commended the advanced collectives and individuals who have made outstanding contributions to the cause of the Red Cross Society in our province. The representative of the Red Cross volunteers read out the Basic Principles of the International Red Cross and Red Crescent Movement, and the person in charge of the Provincial Association for Science and Technology delivered a congratulatory message on behalf of mass organizations.

  Yuan Jiajun congratulated the convening of the conference, paid tribute to the commended advanced collectives and individuals, and extended greetings to the Red Cross workers, members and volunteers in the province. After fully affirming the achievements made in the development of the Red Cross in our province in recent years, Yuan Jiajun pointed out that the work of the Red Cross in our province is facing new situations and new requirements when entering a new era and embarking on a new journey. We should thoroughly study the spirit of the important exposition of the Supreme Leader General Secretary on the work of the Red Cross, continue to polish the brand of "five groups", further enhance the political, advanced and mass nature, give full play to the role of the Red Cross as a bridge and link between the people in the humanitarian field, take the digital reform as the traction, adhere to the main line of "protecting people’s life and health and safeguarding people’s dignity", focus on the main business of "three rescues and three donations" and actively build "people’s side" Unite and lead the vast number of Red Cross workers, members and volunteers to take an active role and dare to act, systematically improve the performance ability and service level of the Red Cross, achieve innovative breakthroughs and enlarge advantages in enhancing the political function of the Red Cross, helping the construction of a demonstration zone for common prosperity, accelerating the creation of a "digital Red Cross", enhancing core business capabilities, shaping public welfare brands, and improving the level of rule of law, and continuously build a Red Cross brand with Zhejiang recognition, so as to faithfully implement the "Eighth Five-Year Strategy" and resolutely achieve ""two maintenance", strive to promote "two firsts" and make more contributions to the Red Cross.

  Yuan Jiajun emphasized that Party committees and governments at all levels should earnestly strengthen their leadership and support for the Red Cross work, earnestly study and enthusiastically help solve the practical difficulties and problems encountered in the development of the Red Cross cause. It is necessary to strengthen the responsibility of joint management by all party and government departments and the responsibility of support and help from all sectors of society, so that the vast number of caring enterprises, caring people and forces from all walks of life can closely unite around the party and gather great strength for the development of the Red Cross cause in our province.

  Huang Jianfa spoke at the closing ceremony that afternoon. He pointed out that the new board of directors and supervisors of the Provincial Red Cross Society should strengthen theoretical arms, adhere to the guidance of Party building, and unswervingly follow the development path of the Red Cross cause with China characteristics. It is necessary to concentrate on the "two firsts", promote the high-quality sharing of public services, and promote the reform of the income distribution system and grassroots social governance. It is necessary to popularize life education, tell the story of the Red Cross well and promote voluntary service. It is necessary to build a transformational organization, deepen reform and innovation, strengthen self-construction, and continue to revitalize the Red Cross organization. Cheng Yuechong spoke at the closing ceremony.

  The General Assembly elected the new Council and Board of Supervisors of the Provincial Red Cross Society, and hired Yuan Jiajun and Wang Hao as honorary presidents of the Provincial Red Cross Society. Cheng Yuechong was elected as the president of the provincial Red Cross Society and Lin Bin as the executive vice president.

The American subsidiary of Jianyou Co., Ltd. lost more than 100 million yuan in five years: the former supervisor of the company was hidden behind the merger case that year.

  As a giant heparin producer, () (SH603707, stock price 11 yuan, market value 17.77 billion yuan) once had a market value of more than 50 billion yuan at its peak, but at present its market value is only about 17.8 billion yuan, and the market value exceeding 30 billion yuan has disappeared in recent years.

  In the 2023 annual report of Jianyou Co., Ltd., the total amount of monetary funds deposited abroad was 158 million yuan, but the company checked "Not applicable" for overseas assets in the annual report.

  Such an inconspicuous detail error was keenly captured by the Shanghai Stock Exchange. In the "Regulatory Work Letter", the Shanghai Stock Exchange asked the company "the reasons for the differences before and after the disclosure of overseas assets in the annual report".

  In fact, the overall export volume of heparin industry has been declining since 2020. Jianyou Co., Ltd. is also seeking transformation, and has acquired Meitheal Pharmaceuticals, Inc (hereinafter referred to as Meithail), an American pharmaceutical company, to expand the pharmaceutical business in the American market.

  In 2019, Jianyou completed the consolidation of Meitheal. Meitheal is an important overseas asset of Jianyou, and it is also one of the sources of information disclosure errors in the above-mentioned annual report.

  However, from 2019 to 2023, Meitheal lost more and earned less, with a cumulative net loss of about 100 million yuan. During the period, Meitheal also recalled the products under its name due to the wrong labeling of drug names. Recently, the public information of FDA (US Food and Drug Administration) shows that the status of several drug approvals under Meitheal’s name is "discontinued".

  Looking back now, it is quite unreasonable for Jianyou to acquire Meitheal in some places. Including Jianyou shares had provided loans to Meitheal before its acquisition, Meitheal’s net assets were negative when it was acquired, and Meitheal’s equity was actually "exported to domestic market".

  Image source: The reporter made drawings based on public information such as the announcement of Jianyou shares, () announcement, Sino Medical Announcement, Yuandong Biological Announcement and China Foundation Association.

  Before Jianyou shares increased the capital of Meitheal, the original shareholder of Meitheal was a company registered in Cayman Islands. Who was the controller behind this company? Jianyou shares were not disclosed, but only expressed as "no relationship" with Jianyou shares.

  According to the investigation by the reporter of national business daily, one of the original controllers of Meitheal emerged, that is, Zhao Jin, the former supervisor of Jianyou.

  Meitheal was supported by Jianyou’s share loan.

  In August 2019, Jianyou Co., Ltd. issued a foreign investment announcement, and the company increased its capital by about 95 million US dollars to obtain 83.33% equity of Meitheal83.33%

  Jianyou Co., Ltd. said that investing in its own localized R&D, sales, quality and registration team is crucial for the company to vigorously develop the high value-added generic drug market in the United States.

  According to the announcement, Meitheal was established in December 2016. It is a professional pharmaceutical company headquartered in Chicago, Illinois, USA, focusing on developing, manufacturing, purchasing and selling injectable drugs, which are mainly sold throughout North America. Meitheal mainly focuses on generic injections, providing customers with lower-cost brand-name drug substitutes when the patents have expired, been declared invalid or are determined not to infringe others’ patents. Meitheal has a wide range of products covering anti-infection, tumor lysis and intensive care indications, and has various presentation forms such as single-dose and multi-dose vials, ready-to-use prefilled syringes and premixed bags.

  Image source: screenshot of Jianyou shares announcement

  According to the disclosure of Jianyou, the original shareholders of Meitheal were LYFE Charles Limited (hereinafter referred to as LYFE) and Thomas Shea, holding 99.96% and 0.04% respectively. According to the announcement, LYFE is registered in Cayman Islands with a registered capital of 50,000 US dollars. And Mr. Thomas Shea is the CEO of Meitheal.

  Image source: screenshot of Jianyou shares announcement

  It is worth noting that the owner’s equity of Meitheal was even negative at that time, which was-10.17 million US dollars by the end of June 2019.

  It is also worth noting that before the above capital increase, Jianyou shares had provided loans to Meitheal. Jianyou shares said: "Before this transaction, the target company was solely funded by LYFE, and the company provided it with a loan."

  Image source: screenshot of Jianyou shares announcement

  LYFE contributed $11.5 million to Meitheal in January 2017. Subsequently, LYFE did not invest any more money. Instead, Hong Kong Jianyou Industrial Co., Ltd. (hereinafter referred to as Hong Kong Jianyou), a subsidiary of Jianyou Co., Ltd., provided Meitheal with a loan of about $23 million.

  Jianyou shares disclosed that LYFE and Thomas Shea are not related to the company in terms of property rights, business, assets, creditor’s rights and debts, and personnel.

  Who is the actual controller of LYFE registered in Cayman Islands? Meitheal was established with a capital of more than 10 million dollars, but it was able to obtain the loan of Jianyou shares in difficult times, and then it was able to obtain the investment of Jianyou shares.

  Jianyou shares only disclosed in its announcement that 100% shareholders of LYFE are Lyfe Capital Fund II, L.P., but did not disclose the shareholders and actual controllers behind Lyfe Capital Fund II, L.P.. With the deepening of the reporter’s investigation, the real controller behind LYFE Capital Fund II, L.P surfaced.

  It has accumulated a loss of 100 million yuan in five years, and there have been drug recalls in the United States.

  From 2019 to 2021, Meitheal realized operating income of about 800 million yuan, 690 million yuan and 1.04 billion yuan respectively, and realized net profit of about 7,696,600 yuan,-56.32 million yuan and 27.371 million yuan respectively.

  Just after Meitheal realized a profit of more than 27 million yuan, in July 2022, Jianyou announced that after Hong Kong Jianyou bought 16.66% equity of Meit Heal held by LYFE with $21 million in cash, Hong Kong Jianyou would hold 99.99% equity of Meitheal16.66%

  Image source: The reporter made drawings according to the announcement of Jianyou shares.

  "After the company acquired Meitheal, a local American company, in October 2019, combined with Meitheal’s advantages in GPO and channel, the company’s business continued to expand in the US market and its market share continued to expand. In 2020 and 2021, Meitheal’s operating income increased substantially, and it was profitable in 2021. " Jianyou shares said.

  Obviously, the reason for this operation is that Jianyou shares are very optimistic about the development of Meitheal. However, after Jianyou shares were consolidated with Meitheal, from the financial performance, Meitheal’s profit was true.

  Just after the completion of the above minority acquisition, Meitheal lost nearly 80 million yuan in 2022. Throughout 2019 to 2023, Meitheal was in a state of losing more and earning less, with a cumulative loss of about 100 million yuan in five years.

  According to the 2022 annual report of Jianyou Co., Ltd., Meitheal holds a total of 40 FDA-approved drug approvals.

  According to the reporter’s inquiry, the latest FDA approval shows that five of the above 40 drug approvals are in discontinued market status, namely ANDA211003 calcium levofolinate injection, ANDA077096 carboplatin injection, ANDA206190 cytarabine injection, ANDA201166 Topotecan hydrochloride injection and ANDA206189 cytarabine injection.

  Image source: FDA official website screenshot

  It is worth noting that Meitheal once had a drug recall in the United States. According to the FDA official website, in January, 2021, Meitheal recalled the drug due to an error in the drug label.

  Image source: FDA official website screenshot

  According to official website information of FDA, Meitheal announced that it voluntarily recalled a batch of Cisatracurium Besylate (atracurium benzenesulfonate) injection. The decision to recall the product was made after receiving a product complaint. The complaint showed that a part of the carton with batch number C11507A was labeled with Cisatracurium Besylate injection, with 10 bottles in each box, of which 10 bottles were wrongly labeled as Phenylephrine Hydrochloride (phenylephrine hydrochloride) injection.

  In this regard, the reporter of national business daily sent an Interview Letter to Jianyou Co., Ltd. on the reasons for the suspension of the above-mentioned drugs and the reasons for the drug recall. Jianyou shares replied to the interview that the company formulated different product strategies according to different markets. Product strategies will be different in different markets in different periods. The product update iteration in the pharmaceutical market is very normal, and there are countless such cases in major pharmaceutical companies in the United States, such as PFIZER and SANDOZ. At the same time, Jianyou shares also provided reporters with screenshots of recent discontinued products of PFIZER and SANDOZ.

  Regarding the drug recall, Jianyou Co., Ltd. said: "The company did have this recall. The specific recall situation and reasons can be found on the official website of the US FDA. The incident is not important and did not meet the disclosure standards."

  Meitheal’s shareholders are actually "exporting to domestic sales"

  "Through the acquisition of Meitheal, the company’s R&D products can carry out marketing and order acquisition in advance in the R&D stage, so that the company’s products can complete the preparatory work for listing and sales more quickly, and expand the profit period and space." Jianyou Co., Ltd. once described the reason for investing in Meitheal when it first increased its capital.

  However, as a matter of fact, Meitheal didn’t bring profit expansion to Jianyou, on the contrary, it also caused a big loss.

  Image source: The reporter made drawings according to the announcement of Jianyou shares.

  As for LYFE, the original shareholder of Meitheal, Jianyou shares only disclosed that its shareholder was Lyfe Capital Fund II, and L.P. was gone.

  It is worth noting that the main body of LYFE Capital’s WeChat WeChat official account is Zhouling Private Equity Fund Management (Shanghai) Co., Ltd. (hereinafter referred to as Zhouling Private Equity). Meitheal is listed as one of the projects invested by Zhouling Private Equity official website.

  Image source: Zhouling Private Equity official website screenshot

  Zhouling Private Equity was established in April 2015, and its legal representative is Zhao Jin. According to the relevant resume published by China Fund Industry Association, Zhao Jin once worked for Morit Group, Weiwu Capital and other companies.

  Image source: screenshot of China Fund Industry Association

  The reporter noticed that Sino Medical (SH688108, share price of 8.46 yuan, market value of 3.5 billion yuan) also involved in the IPO process related to the upper-level equity structure of LYFE Capital Fund II, L.P, which provided an answer to solve this problem.

  At that time, the exchange asked whether the equity of the transferee issuer, such as Sino Medical, LYFE Capital set up by Jifeng Capital, a domestic investment institution, was in compliance with foreign exchange management laws and regulations, and whether there was a potential risk that the issuer would bear civil and criminal liability or be punished by administrative punishment.

  In September 2019, when Sano Medical responded to the inquiry, it said that according to the information provided by LYFE Capital, as of the date of issuing the reply report, the limited partners of LYFE Capital Fund II, L.P were mainly overseas professional parent funds, management parent funds, family funds, insurance funds and equity investment funds.

  Image source: screenshot of Sino Medical Announcement

  The upper level of LYFE Capital Fund II, L.P includes limited partners and general partners, and who are these limited partners behind the scenes is not disclosed by Sino Medical.

  However, for the general partner, Sino Medical has given a clear shareholding path. The general partner of LYFE Capital Fund II, L.P is Lyfe Capital Management Limited (BVI), and this company is 100% controlled by Shanghai Jirong Investment Consulting Partnership (Limited Partnership), and the general partner of Shanghai Jirong is Jiaxing Jifeng Equity Investment Management Co., Ltd. (hereinafter referred to as Jiaxing Jifeng). Natural persons Zhao Jin and Yu Zhengkun jointly controlled Jirong in Shanghai and Jifeng in Jiaxing.

  In other words, in that year, China enterprises actually controlled Meitheal, and the actual controllers behind them were Zhao Jin and Yu Zhengkun. Jianyou’s investment in Meitheal is similar to the operation method of "exporting to domestic sales".

  One of the original actual controllers of Meitheal is a former supervisor of Jianyou.

  From the common sense, the financial strength, medical industry experience and management ability of Jianyou shares are better than that of a private investment fund. Then, why did Jianyou lend money to Meitheal, and then spent a lot of money to buy it, instead of directly operating and setting up an American subsidiary?

  According to the reporter’s investigation, many evidences show that Zhao Jin, one of the actual controllers of LYFE Capital Fund II, L.P, used to be the supervisor of Jianyou.

  According to the prospectus of Jianyou Co., Ltd. (the declaration draft was submitted on March 15th, 2016), there was a supervisor named Zhao Jin within the reporting period. According to the introduction of Jianyou Co., Ltd., its former supervisor Zhao Jin was nominated by Weiwu (Chengdu) Biotechnology Venture Capital Co., Ltd. [hereinafter referred to as Weiwu (Chengdu)].

  In August 2015, Jianyou Co., Ltd. held an extraordinary general meeting of shareholders, and Zhao Jin no longer served as the supervisor of Jianyou Co., Ltd..

  According to the prospectus of Jianyou, its former supervisor, Zhao Jin, is also a director of Hanerxi (Beijing) Technology Co., Ltd. and Shanghai Jingfeng Pharmaceutical Co., Ltd.. In addition to this information, Jianyou shares did not introduce the former supervisor in detail.

  Image source: screenshot of Jianyou shares prospectus

  According to Jianyou, JEF, Generic and Weiwei (Chengdu) are funds managed by VIVO Ventures, holding 3.0007%, 2.2506% and 0.2813% of the total share capital of Jianyou respectively. JEF, Generic and Weiwu (Chengdu) managed by VIVO Ventures hold 5.5326% of the shares of Jianyou.

  Image source: screenshot of Jianyou shares prospectus

  It is worth noting that the Chinese translation of VIVO Ventures is Weiwu Venture Capital.

  At that time, Shanghai Jingfeng Pharmaceutical Co., Ltd., the enterprise of which Zhao Jin was a director, is now called Shanghai Jingfeng Pharmaceutical Co., Ltd., which is a subsidiary of listed company *ST Jingfeng (SZ000908, share price 1.18 yuan, market value 1.038 billion yuan). According to the announcement of *ST Jingfeng, Zhao Jin used to be a consultant of Morit, and now he is the managing partner of Vivo Ventures, and he is the supervisor of Jianyou Co., Ltd., and the chairman of Hanerxi (Beijing) Technology Co., Ltd.

  According to the resume of Zhouling Private Equity Zhao Jin disclosed by the Fund Industry Association, Zhao Jin also worked as a senior consultant in Molit Group and a managing partner in Weiwu Capital. Then, is it a coincidence that Zhao Jin disclosed by *ST Jingfeng worked in Molit and Vivo Ventures and that Zhao Jin disclosed by China Fund Industry Association worked in Molit Group and Weiwu Capital?

  Image source: *ST Jingfeng announcement screenshot

  On the other hand, Zhao Jin disclosed by *ST Jingfeng was the chairman of Hanerchi (Beijing) Technology Co., Ltd., which provided important clues.

  In April 2019, Yuandong Bio (SH688513, share price of 30.5 yuan, market value of 5.384 billion yuan) was disclosed in its prospectus, and its director Zhao Jin also served as the chairman of Hanerxi (Beijing) Technology Co., Ltd. At the same time, Yuandong Bio provided a detailed resume of Zhao Jin, and Zhao Jin has worked in many companies. Among them, in Jiaxing Jifeng, Zhao Jin holds 50% of the shares and serves as executive director and manager; In Shanghai Jirong, Zhao Jin holds 40% of the property and acts as the appointed representative of the executive partner.

  Image source: Screenshot of Yuandong Biological Announcement

  At this point, the answer is clear. Zhao Jin, the former supervisor of Jianyou Co., Ltd., is one of the original actual controllers of Meitheal.

  As to who is the ultimate actual controller of LYFE, Jianyou Company stated in an interview letter to the reporter of national business daily that according to the announcement of Jianyou Company’s Foreign Investment in 2019 (announcementNo.: 2019-055), the shareholder of LYFE is LYFE Capital Fund II, L.P, which holds 100% equity of Lyfe. According to the public information on the Internet, LYFE Capital Fund II, L.P belongs to LYFE CAPITAL, and its founder and managing partner is Zhao Jin. Therefore, the ultimate actual controller of LYFE is Zhao Jin.

  Regarding the question "Is Zhao Jin, your supervisor in Si Qian, one of the former actual controllers of Meitheal?" asked in the Interview Letter. If so, did any other directors of your company participate in Meitheal’s previous shareholding? If not, can your company provide corresponding reasons? " Jianyou shares replied: "Zhao Jin, the former supervisor of the company, was appointed by VIVO, an early shareholder of the company (at that time, Zhao Jin was a global partner of VIVO), and Zhao Jin became a director of Meitheal as a global partner of LYFE. There are no other directors in the company who participate in Meitheal’s shareholding. "

  In addition, the reporter also issued an "Interview Letter" to Zhouling Private Equity on related issues, but as of press time, no response was received from the other party.

  To sort out the timeline, the operations of Jianyou and Zhao Jin about Meitheal are as follows:

  In April 2015, Zhouling Private Equity was established, with Zhao Jin as the legal representative.

  In August 2015, Zhao Jin ceased to be the supervisor of Jianyou.

  In December 2016, Meitheal was established, and Zhao Jin, as one of the actual controllers, was controlled by Lyfe (registered capital of US$ 50,000) which was finally established in Cayman Islands through a number of companies.

  In January 2017, LYFE contributed $11.5 million to Meitheal.

  From 2018 to the first half of 2019, Jianyou shares borrowed $23 million from Meitheal.

  In October 2019, Jianyou Co., Ltd. increased its capital by about US$ 100 million to obtain 83.33% equity.

  In 2021, Meitheal achieved a profit of 27.371 million yuan.

  In the second half of 2022, Jianyou shares purchased 16.66% equity of Meit Heal held by LYFE in cash of 21 million US dollars.

  In 2022, Meitheal lost nearly 80 million yuan.

  In 2023, Meitheal lost RMB 2,538,200.

Rare! Collective changes in Hong Kong stocks and A shares

  Real estate stocks have suddenly become the object of capital pursuit!

  On May 10th, real estate stocks in the A-share and Hong Kong stock markets changed collectively. Shimao Group, a domestic housing stock in Hong Kong stocks, once rose over 90% in intraday trading, and South China City once rose over 70%. The A-share real estate sector rose by nearly 4%, with nearly 10 daily limit shares such as () and (), and Vanke A once rose by nearly 5%. Some analysts pointed out that the stock price of real estate stocks usually reacts faster than the recovery of fundamentals, so the bottom of real estate stocks has been basically clear.

  On the same day, financial stocks such as insurance and banks also changed at the same time as real estate stocks. On the same day, the banking and insurance sectors in Hong Kong rose by 4%. The high dividend sectors of Hong Kong stocks such as energy and electricity also strengthened collectively. In addition, a number of Hong Kong stock dividend-related ETFs rose more than 5%. Among them, the Hong Kong stock exchange dividend ETF, the Hong Kong stock exchange non-bank ETF, the Hong Kong stock exchange financial ETF, the Hong Kong stock exchange dividend index ETF and the Hong Kong stock exchange central enterprise dividend ETF all hit new highs in intraday trading. In this regard, China, a brokerage firm, took the lead in reporting this morning: "Hong Kong, the sudden spread of great benefits! 》

  So, why is the high dividend sector so strong?

  Real estate stocks soared.

  Today, real estate stocks are highly sought after. Shimao Group, a Hong Kong stock, once rose more than 90% in the afternoon, hitting a maximum of HK$ 1.16, and accumulated nearly 160% in two days. South China City once rose more than 70% in intraday trading, and Zhengrong Real Estate, China Aoyuan, Fantasia Holdings and Kaisa Group followed suit. At the close, Shimao Group rose 60%, South China City rose nearly 45%, China Aoyuan and Fantasia Holdings rose over 20%, and Kaisa Group rose 14.55%.

  In the A-share market, the real estate sector also rose sharply. At the close, the overall increase of the sector was close to 4%, and nearly 10 shares of China Merchants Shekou, (), () and Binjiang Group rose by more than 5%, and Vanke A rose by more than 3.56%.

  Some analysts pointed out that the strength of real estate stocks is related to the news that Hangzhou, the core city of the Yangtze River Delta, and Xi ‘an, the core city of the northwest, both announced the cancellation of housing purchase restrictions. The market expects that the regulation policies of first-tier cities will be optimized to the main urban areas, and the pattern of comprehensive cancellation of purchase restrictions in second-tier cities will accelerate. The recent intensive implementation of policies has helped to repair market expectations, and promoted the activity of market transactions, helping sales to gradually stabilize.

  On May 9, Hangzhou issued the Notice on Optimizing and Adjusting the Regulation Policy of the Real Estate Market, and Xi ‘an issued the Notice on Further Promoting the Stable and Healthy Development of the Real Estate Market. On the same day, two high-energy cities further optimized and adjusted their real estate policies, including a series of measures such as completely canceling the housing purchase restriction. Prior to this, Chengdu also issued a document on April 28th to optimize the real estate policy.

  Huatai Securities pointed out that Chengdu, Hangzhou and Xi ‘an are all cities with good chemical conversion rate since the fourth quarter of 2023, and the optimization of real estate policies in these cities is expected to inject confidence into the market. At present, real estate sales have not completely stabilized and rebounded, and the Politburo meeting has continued due to the city’s policy. It is expected that more first-tier cities and strong second-tier cities will introduce more industry support policies, which is expected to promote market confidence and fundamental repair and provide valuation repair space for the real estate sector.

  At present, the market is highly concerned about the fundamental trend after the introduction of the policy, and CITIC Securities believes that by mid-2024, housing prices in the core areas of core cities are expected to stabilize. In addition, () said that a number of core cities have recently introduced policies to relax the purchase restriction, including Beijing’s optimization of the housing purchase restriction policy after 13 years and the addition of a set of housing purchase indicators outside the Fifth Ring Road; Cancel the purchase restriction in Chengdu and Changsha; Tianjin released the purchase restriction of new houses of 120 square meters or more in the six districts of the city; Shenzhen single non-local household registration and two-child household registration families can purchase one suite in some areas. It is expected that under the new policy tone, the pattern of real estate regulation and control policies in first-tier cities will be optimized to the main city and the purchase restriction will be completely cancelled in second-tier cities.

  After the adjustment of Politburo meeting of the Chinese Communist Party, a new round of policies has arrived, the policies of core first-and second-tier cities have been continuously optimized, and more supportive policies can be expected. We believe that the current industry fundamentals are already in the bottom range, and the subsequent decline space is limited, and the valuation of the real estate sector is at a historically low level. The response of real estate stocks is usually faster than the recovery of fundamentals, so the bottom of real estate stocks has been basically clear.

  Du Haomin and Fang Peng, analysts of Guojin Securities, also believe that after Politburo meeting of the Chinese Communist Party’s adjustment, a new round of policies has arrived, the policies of core first-and second-tier cities have been continuously optimized, and more supportive policies can be expected. At present, the fundamentals of the industry are already in the bottom range, and the space for subsequent decline is limited, and the valuation of the real estate sector is at a historically low level. The response of real estate stocks is usually faster than the recovery of fundamentals, so the bottom of real estate stocks has been basically clear. First push the key layout, deepen the first-tier and core second-tier cities, focus on improving products, and have the ability to continuously acquire land.

  The rise of financial stocks

  Financial stocks are also one of the highlights today.

  In the Hong Kong stock market, as of the close, Hong Kong banks and insurance sectors rose by more than 4%, () by more than 8%, China Construction Bank by nearly 7%, () by more than 6%, China Ping An by 5.77%, Agricultural Bank by more than 5%, () by China CITIC Bank and Bank of Communications by nearly 5%. At the same time, the high dividend sectors of Hong Kong stocks such as energy and electricity also rose sharply, with the energy sector rising by more than 4%, () rising by more than 6% and China Petrochemical Co., Ltd. rising by more than 5%.

  Some analysts pointed out that the rise of high dividend assets in Hong Kong stocks such as finance, energy and electricity was mainly influenced by a rumor last night-it was reported that "the dividend tax on Hong Kong stocks may be reduced." However, as of the press release of China reporter, the above news has not been officially confirmed.

  () The report released this morning pointed out that if the bonus tax relief for Hong Kong stocks is implemented, it is expected to further boost mainland investors’ investment enthusiasm for Hong Kong stocks, especially those related to high dividends, boost sentiment in the short term and help improve the liquidity of the Hong Kong stock market in the long run.

  CICC pointed out that in August last year, a liquidity task force was set up in Hong Kong to pay attention to the follow-up measures to improve liquidity. Looking ahead, if the dividend tax adjustment is implemented, it will become another important measure to potentially improve the liquidity of Hong Kong stocks after the reduction of stamp duty in Hong Kong stocks at the end of last year and the introduction of five measures for cooperation with Hong Kong by the Securities and Futures Commission last month. Next, we will not rule out further measures, which may include reducing transaction costs (reducing transaction commissions) in the short term; Lower the investment threshold and broaden the investment scope in the medium term (appropriately relax the entry threshold of Hong Kong Stock Connect and continuously optimize the listing system); Long-term activation of product innovation (optimization of Hong Kong Growth Enterprise Market mechanism, establishment of professional boards for professional investors, etc.).

  Huatai Securities said that the dividend tax not only directly affects the AH premium of listed companies in the two places, but also indirectly affects the investable value of constituent stocks in the scope of Hong Kong Stock Connect to the south. Taking May 8, 2024 as the time parameter, and the stocks within the scope of Hong Kong Stock Connect with a market value of more than HK$ 10 billion and a static dividend yield of more than 5% as the range pool, the sub-sectors with a southbound shareholding ratio of more than 14.9% and a static dividend yield of more than 7% are screened under the holistic method, and the conclusions are as follows: energy, materials, capital goods, automobiles and auto parts and banks. It can be concerned that the investment value of high dividend varieties in related industries may be improved.

Part II Interpretation Chapter II Conditions for Granting Patent Rights

Article 22 An invention or utility model for which a patent right is granted shall be novel, creative and practical.
Novelty means that no identical invention or utility model has been published in domestic and foreign publications, used in China or known to the public in other ways before the application date, and no identical invention or utility model has been applied to the patent administration department of the State Council by others and recorded in the patent application documents published after the application date.
Creativity means that compared with the existing technology before the filing date, the invention has outstanding substantive features and remarkable progress, and the utility model has substantive features and progress.
Practicality means that the invention or utility model can be manufactured or used and can produce positive effects.
[Interpretation] This article provides the essential requirements for inventions and utility models for which patents are granted.
1. According to the provisions of this article, inventions and utility models granted patent rights must be novel, creative and practical, which is commonly called the "three characteristics" of patents. This is a norm generally adopted by patent laws in various countries, and it is also a norm confirmed by the Agreement on Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS) of the World Trade Organization.
Second, the second paragraph of this article defines the meaning of "novelty", that is, no identical invention or utility model has been published in domestic and foreign publications before the filing date, used publicly in China or known to the public in other ways, and no identical invention or utility model has been filed with the patent administration department of the State Council by others and recorded in the patent application documents published after the filing date. Includes three meanings:
1. The time limit for judging whether there is novelty is based on the filing date of the patent application. This is also the standard stipulated in the patent laws of most countries in the world. According to the relevant provisions of this law, the date when the patent administrative department of the State Council receives the patent application documents is the filing date. If the application documents are mailed, the postmark date sent shall be the application date. Where priority is enjoyed, it refers to the priority date. Inventions and utility models for which patents are applied are new technologies, that is, they are novel, as long as they are not available in the prior art or are not known to the public. Existing technology refers to the technical content that the public can know before the application date. The technical content in a confidential state is not known to the public, so it does not belong to the existing technology.
2. To judge whether it is novel, whether the invention or utility model for which the patent is applied has been made public and become known technology shall prevail. Where the same invention or utility model has not been publicly published in domestic and foreign publications, publicly used in China or known to the public in other ways before the filing date, it meets the requirements of novelty. The "same invention or utility model" mentioned here means that the technical fields and purposes are the same, the technical solutions are essentially the same, and the expected effects are the same. The "publicity" mentioned in this article includes: (1) publication publicity. Refers to the fact that the same invention has been recorded in official publications. The geographical scope of publication is the whole world, including both domestic and foreign countries. Before the filing date, as long as any publication in the world has published the same invention and creation, the invention and creation is not novel. Publications include all kinds of patent documents, magazines, books, academic papers, textbooks, technical manuals, etc., as well as all kinds of microfilms, films, photographic negatives, tapes, records, CDs, etc. made by means of electricity, light and photography. Publications are not limited by geographical location, language or acquisition method, nor by age. For some publications marked with the words "internal publications", if confidentiality is required within a specific scope, they are not public publications. (2) Use publicity,It refers to the disclosure of the technology to the public due to the application of this technology, such as the manufacture, sale, use, public display and performance of new products. The scope of public use is limited to China. (3) otherwise known to the public. This mainly refers to other public ways that can be known to the public. Including oral publicity, such as reports, seminars, radio or television broadcasts, etc., which can make the public know the technical content. The scope of this public way is also limited to China.
3. Whether the same invention or utility model has been filed by others and recorded in the patent document, which is customarily called "conflicting application". Since only one patent right can be granted for an invention-creation, if someone else has filed an application for the same invention or utility model with the patent administration department of the State Council before the filing date, and it is recorded in the patent application documents published after the filing date, that is, in case of conflicting application, in order to avoid repeated authorization of the same invention or utility model patent application, the invention or utility model applied for first is regarded as the existing technology of the invention or utility model applied for later, and the latter application is not novel.
Third, the third paragraph of this article stipulates the meaning of "creativity", that is, compared with the existing technology before the filing date, the invention has outstanding substantive characteristics and remarkable progress, and the utility model has substantive characteristics and progress. The "existing technology" mentioned here refers to the technology that was publicly published in domestic and foreign publications, publicly used in China or known to the public in other ways before the application date, that is, the existing technology.
1. To judge whether an invention for which a patent is applied meets the criteria of creativity is whether the invention has "outstanding substantive characteristics" and "remarkable progress". The "outstanding substantive features" mentioned here means that the invention has obvious essential differences compared with the prior art, which is not obvious to the ordinary technical personnel in the technical field to which the invention belongs. He cannot directly obtain all the necessary technical features of the invention from the prior art, nor can he obtain them through logical analysis, reasoning or experiment. If the invention can be obtained in the above way, the invention does not have outstanding substantive characteristics. The "remarkable progress" mentioned here means that from the technical effect of the invention, it has made great progress compared with the existing technology. Including: (1) the invention has solved the technical problems that people have been eager to solve, but they have never been successful; (2) The invention overcame the technical prejudice; (3) The invention has achieved unexpected technical effects; (4) The invention was a commercial success.
2. To judge whether a utility model for which a patent is applied meets the creative standards, the requirements are lower than those for invention patents, as long as the utility model has substantial characteristics and progress, and it is not required to be "prominent" or "remarkable".
Four, the fourth paragraph of this article defines the meaning of "practicality", which means that the invention or utility model can be manufactured or used, and can produce positive effects. Includes the following meanings:
1. It can be manufactured. As a technical scheme of invention or utility model, it should be achievable, that is, if the purpose of the invention is to manufacture a product, then the product must be manufactured according to the technical scheme of the invention.
2. be able to use it. As an invention or utility model, the technical scheme must be able to be implemented. If the invention is a technological method, it should be used in industrial production.
3. It can produce positive effects. Compared with the prior art, the economic, technical and social effects of the invention or utility model should be positive and beneficial. Inventions or utility models that are obviously useless, divorced from social needs, seriously pollute the environment, seriously waste energy or resources, and harm personal health are not practical.
4. It must be reproducible. As a technical scheme, the invention or utility model should be realized repeatedly. That is, technicians in the technical field can repeatedly implement the technical scheme adopted in the patent application to achieve its purpose according to the disclosed technical content. If it is a product, it should be able to be manufactured repeatedly; if it is a method, it should be able to be used repeatedly.

Article 23. The design for which the patent right is granted shall be different from or similar to the design that has been publicly published in domestic and foreign publications or publicly used in China before the filing date, and shall not conflict with the legal rights previously obtained by others.
[Interpretation] This article is about the requirements for granting a patent right to a design.
First, the design should be novel. That is, it is different from and not similar to the design that has been published in domestic and foreign publications or used publicly in China before the application date. The scope of its publication is domestic and foreign, and the scope of its public use is domestic. The "public use" mentioned here means that there is no identical physical object for public sale or use before the application date. Therefore, in terms of novelty, it is the same as the standard of invention and utility model.
Second, the design should be creative. That is, it is not the same as or similar to the existing design. "Different" here means different products and different designs. Different products mean that the uses and functions of products are not exactly the same. Different designs mean different shapes, patterns and colors. It should be pointed out that the same design, when used in different products, should not be considered as the same appearance design.
Three, shall not conflict with the legal rights obtained by others in advance. Here, "the legal rights obtained in advance" refers to the legal rights that others have obtained before the designer applies for a patent. This prior right mainly refers to: trademark right, copyright (mainly refers to art works), portrait right and so on. Because design refers to a new design that is aesthetically pleasing to the shape, pattern, color or their combination of products and is suitable for industrial application, it is easy to conflict with trademark rights, copyright and other rights. Therefore, legal provisions shall not conflict with these rights. That is, if someone else has obtained the above legal rights in advance, the applicant for a patent for design shall not obtain a patent right for the design of the product with these trademarks and works of art. This provision is a new addition to this revision of the Patent Law, with the purpose of avoiding conflicts of rights, causing disputes and harming the interests of those who have previously obtained legal rights.

Article 24 An invention-creation applying for a patent shall not lose its novelty in any of the following circumstances within six months before the date of filing:
(1) It was exhibited for the first time at an international exhibition sponsored or recognized by the China Municipal Government;
(2) It was first published at a specified academic or technical conference;
(three) others disclose the contents of the applicant without the consent of the applicant.
[Interpretation] This article is about the exception that the disclosure of inventions and creations does not lose novelty.
1. According to the provisions of Article 22 of this Law on the novelty of inventions and utility models, it is a basic principle that an invention for which a patent is applied will lose its novelty and cannot be patented if it has been made public before the date of application. But this basic principle is not absolute, and there are exceptions. The patent laws of many countries stipulate that the invention-creation can be disclosed without losing novelty within a certain period before the application date, that is, the so-called disclosure without losing novelty. This article is the patent law of our country’s disclosure of not losing novelty.
2. The time limit for publication without loss of novelty shall be within six months before the date of filing. This period is also called grace period, that is, within six months before the date of application, the application will not lose its novelty if the circumstances stipulated in this law occur. If you file a patent application after this time limit, it will no longer be novel and should not be granted a patent right.
Three, no loss of novelty, the provisions of this article are three:
1. It was exhibited for the first time at an international exhibition sponsored or recognized by the government of China. Including two meanings: First, it must be an international exhibition sponsored or recognized by the China government. International exhibitions hosted by the government of China include international exhibitions hosted by various departments in the State Council or the State Council or organized by other organs or local governments with the approval of the State Council. International exhibitions recognized by China government are those held at home and abroad, which are not held by China government, but are recognized by China government. Second, it must be an international exhibition, that is, besides the products of the host country, there should also be exhibits from foreign countries. Inventions and creations exhibited in international exhibitions that are not sponsored by the China government or recognized by the China government will no longer be novel.
2. It was first published at a specified academic conference or technical conference. The "academic conference or technical conference" mentioned here has certain restrictions and must be "prescribed" with a certain scale and specifications. According to the detailed rules for the implementation of the Patent Law, it refers to an academic conference or technical conference organized by the relevant competent authorities in the State Council or national academic organizations. It does not include academic conferences or technical conferences organized by ministries or commissions of the State Council or national societies. Inventions and creations published for the first time at academic conferences or technical conferences that meet the above requirements shall not lose their novelty.
3. Others disclose the contents without the consent of the applicant. That is, the disclosure of others against the applicant’s original intention. The ways for others to disclose the contents of their inventions and creations without the consent of the applicant may include: others disclose the contents of the applicant’s inventions and creations without complying with the express or implied confidentiality obligations; Others use threats, fraud, theft, espionage and other improper means to learn the content of the invention and creation from the inventor or any other person who has been told by him and then make it public. The disclosure of these two cases is against the applicant’s original intention and is illegal.

Article 25 No patent right shall be granted for the following items:
(1) scientific discoveries;
(2) Rules and methods of intellectual activities;
(3) Methods of diagnosis and treatment of diseases;
(4) Species of animals and plants;
(5) substances obtained by nuclear transformation.
A patent right may be granted to the production method of the products listed in Item (4) of the preceding paragraph in accordance with the provisions of this Law.
[Interpretation] This article is about the provisions on the results of intellectual activities that do not grant patent rights.
First, the purpose of establishing a patent system is to protect the achievements of intellectual activities within the legal scope. Inventions and creations that are novel, creative and practical, and meet other conditions stipulated in the patent law, belong to intellectual achievements protected by patents, and can be patented according to law. At the same time, according to the provisions of this article, the achievements of the following kinds of intellectual activities do not belong to the scope of patent protection and no patent right shall be granted:
1. Scientific discovery. It refers to the discovery and understanding of unknown substances, phenomena, changing processes, their characteristics and laws that have objectively existed in nature. These inventions and understandings are not a technical solution in themselves, not inventions in the sense of patent law, and cannot be directly implemented to solve specific technical problems in a certain field, so they cannot be granted patent rights.
2. Rules and methods of intellectual activities. It refers to people’s thinking movement, which is an abstract thing and a means or process for people’s brain to carry out spiritual and intelligent activities. It only guides people to think, judge and remember the information they express, and it does not need to adopt technical means or abide by the laws of nature, and it does not have technical characteristics, so it cannot be granted a patent right. For example, traffic rules, dictionary arrangement methods, information retrieval methods, speed algorithms or formulas, rules and methods of various games and entertainment, and competition rules cannot be patented.
3. Diagnosis and treatment of diseases. It refers to the direct implementation of living human beings or animals for the purpose of treating diseases, which cannot be monopolized by a few people because it involves human health. The "diagnosis method of disease" mentioned here refers to the whole process of identifying, studying and determining the cause or focus state of living human or animal. The "treatment of diseases" mentioned here refers to the process of blocking, alleviating or eliminating the cause or focus in order to restore or obtain health for living human beings or animals. This kind of treatment or diagnosis method cannot be manufactured or used in industry, and it is not practical, so it cannot be patented. For example, ultrasonic diagnosis, acupuncture, anesthesia, massage and other treatment methods, surgical methods and so on. The TRIPS agreement also stipulates that members can exclude diagnostic methods, therapeutic methods and surgical methods for treating humans or animals from patentability.
4. Animal and plant varieties. Animal and plant varieties refer to new varieties of animals and plants cultivated by biological methods. Animals and plants are living objects, naturally generated, products of nature, not created by people, and cannot be produced by industrial methods, so they do not have creativity and usability in the sense of patent law, so they cannot be granted patent rights. However, animal and plant varieties can be protected by laws other than the patent law. In this regard, the TRIPS agreement stipulates that members should protect new plant varieties by patent system or effective special system, or by any combination system. For the protection of new plant varieties, many countries in the world have also formulated corresponding laws and regulations. In 1997, the State Council promulgated the Regulations on the Protection of New Plant Varieties in People’s Republic of China (PRC), which stipulated the definition of new plant varieties, the content and ownership of variety rights, and protected new plant varieties that met the regulations.
5. Substances obtained by nuclear transformation. Mainly refers to the use of accelerators, reactors and other nuclear reaction devices, through nuclear fission, nuclear fusion and other methods to obtain elements or compounds. Because the substances obtained by nuclear transformation are related to the great interests of the country’s economy, national defense, scientific research and public life, and are related to national security, it is not suitable for publicity, and most countries do not grant patents to such substances.
2. Patents may be granted for the production methods of animal and plant varieties in accordance with the provisions of this Law. The "production method" mentioned here refers to non-biological methods, excluding mainly biological methods for producing animals and plants. This kind of method can be granted a patent right because of the intervention of technical elements and the main control or decisive role in the ultimate goal or effect. Patents can be obtained for microorganisms and microbial methods.
        

Ministry of Industry and Information Technology: In 2021, 1,549 violations were reported and 514 apps were removed.

  Today (14th), at the press conference held by the State Council Information Office, Sui Jing, director of the Network Security Administration Bureau of the Ministry of Industry and Information Technology, said that the Ministry of Industry and Information Technology continued to promote the special rectification of personal information protection of APP. In 2021, 2.08 million apps were technically tested, 1,549 were notified of violations, and 514 were removed from the shelves, which effectively rectified illegal behaviors.

  Sui Jing introduced that the Ministry of Industry and Information Technology has always attached great importance to the protection of personal information, resolutely implemented the relevant work arrangements of the CPC Central Committee and the State Council, adhered to the people-centered development idea, and based on the main responsibility, accelerated the implementation of the Personal Information Protection Law and the Data Security Law in the industrial and information fields, and achieved positive results in comprehensively promoting data security and personal information protection.

  The first is to improve the policy standard system. We have formulated the Regulations on the Protection of Personal Information of Telecommunications and Internet Users, studied and drafted a series of documents such as the Measures for the Management of Data Security in the Field of Industry and Informatization, established a standard system for data security in the industry, and guided all units to standardize and strictly promote all work.

  The second is to organize and promote special governance. Continue to promote the special rectification of APP personal information protection. In 2021, 2.08 million APPs were organized for technical testing, 1,549 were notified of violations, and 514 were removed from the shelves, effectively rectifying violations.

  The third is to urge the implementation of corporate responsibility. Further promote the improvement of data security protection capability in the field of industrial information, guide and urge more than 500 enterprises to complete self-assessment, and promote the implementation of corporate security responsibilities. Organize telecom enterprises, Internet enterprises and trade associations to carry out personal information protection, and improve employees’ awareness of law-abiding through case interpretation, warning education and industry self-discipline.

  In 2022, we will also focus on the following aspects:

  First, continuously improve the management system. We will speed up the promulgation of the Measures for the Management of Data Security in the Field of Industry and Information Technology and the Regulations on the Protection and Management of Personal Information in Mobile Internet Applications, study and formulate data security standards in important areas such as the collection and use of personal information by APP, the Internet of Vehicles and artificial intelligence, and strengthen personal information protection and data security supervision.

  The second is to continue to carry out special governance. Organize and carry out special management of APP security for bad APPs such as fraud, gambling, network-related black and gray products and suspected malicious programs. Establish the technical ability of bad APP safety monitoring and disposal, and form a closed-loop governance system of the whole process of "active discovery, risk early warning, legal disposal and supervision and accountability".

  The third is to protect user rights. Focus on the supervision of key responsibility chains, and achieve full supervision coverage for application stores, third-party software development kits, terminal enterprises, and key Internet companies to create a safer information and communication consumption environment.

  The fourth is to carry out collaborative governance. We will strengthen cooperation with the network information and public security departments, promote the construction of a comprehensive supervision pattern involving government supervision, enterprise self-discipline, media supervision, social organizations and users, and further create a safer, clearer and more reliable personal information protection and data security work situation.

Important notice: It concerns all car owners. …

Important notice

Notice of the Office of Ordos Municipal People’s Government on Printing and Distributing the Implementation Plan for ETC Development and Application of Ordos Toll Road

Efuban Power Generation [2019] No.12

People’s governments in various flag areas, departments of the Municipal People’s Government, directly affiliated units and major enterprises and institutions:

With the consent of the Municipal People’s Government, we hereby print and distribute the Implementation Plan for ETC Development and Application of Ordos Toll Road to you, please earnestly organize and implement it according to the actual situation.

Ordos Municipal People’s Government Office

September 27, 2019

Implementation scheme of ETC development and application of toll roads in Ordos City

According to the Inner Mongolia Autonomous Region Transportation Department, Inner Mongolia Autonomous Region Development and Reform Commission, Inner Mongolia Autonomous Region Finance Department, Inner Mongolia Autonomous Region Public Security Department, Inner Mongolia Autonomous Region Organs Administration Bureau, China People’s Bank Hohhot Central Sub-branch, Notice on Printing and Distributing the Implementation Plan for ETC Development and Application of Inner Mongolia Autonomous Region Expressway (No.403 [2019]), Notice of the General Office of the State Council on Printing and Distributing the Implementation Plan for Deepening the Reform of Toll Road System and Cancelling Provincial Toll Stations of Expressway (Guo Ban Fa [2019] No.23), Notice of the General Office of the Ministry of Transport on Vigorously Promoting the Development and Application of Expressway ETC (Assigned by Highway Mingdian [2019] No.45) and Notice of the General Office of the People’s Government of Inner Mongolia Autonomous Region on Printing and Distributing the Implementation Plan for Deepening the Reform of Toll Road System and Cancelling Provincial Toll Stations of Expressway (Internal Affairs Office Word)

<收费公路车辆通行费车型分类>Notice on Relevant Issues of Industry Standard (JT/T489-2019) (Assigned Highway [2019] No.65) and combined with the actual situation of our city, this plan is formulated.

I. General requirements

Conscientiously implement the decision-making arrangements of the CPC Central Committee and the State Council, fully mobilize resources from all sides, vigorously promote the application and service of ETC (Electronic Non-stop Toll Collection System) on toll roads, and strive to realize the full use of ETC (Electronic Non-stop Toll Collection System) at toll roads by the end of the year in accordance with the principles of optimizing services, canceling stored value, using at a discount and passing quickly, and the general requirements that people’s governments at all levels are the main players, people’s banks at all levels are the main players, the transportation departments are the leading players, commercial banks are the main players, and relevant units should take

Second, the objectives and tasks

The ETC installation rate of vehicles in our city is not less than 90%, and the ETC installation rate of vehicles passing through expressways is over 90%, and expressways basically realize fast charging without stopping. Ordos Central Sub-branch of the People’s Bank of China made overall arrangements with all units, organized and implemented jointly with major banks, introduced multi-party issuers, and strengthened self-operated outlets and online distribution. All issuers should expand the distribution scale, complete the flag area tasks broken down by each city bank, and ensure that 398,000 ETC users will be added before the end of the year (the city has 615,000 vehicles, 95,000 vehicles have been installed as of August 8, and the remaining distribution tasks are 398,000 vehicles).

Third, specific work measures

(A) to speed up the construction and improvement of toll road toll system.

1. The expressway shall strictly implement the unified technical scheme, engineering construction scheme, operation and service rules and network security protection system of the Transportation Department of the autonomous region, and complete the transformation task as scheduled according to the unified standards and design documents. (Responsible unit: Municipal Transportation Bureau)

2. Organize the city’s operating toll road enterprises to hold an ETC channel construction promotion meeting, requiring each toll station of the city’s toll roads to have an ETC dedicated channel, and strive to complete the transformation before December 31. (Responsible unit: Municipal Transportation Bureau)

(B) to speed up the promotion and application of ETC

1. Strictly control the product quality. ETC cards and OBU (on-board units) are purchased by banks and installed online or offline free of charge. The Ordos Central Sub-branch of the People’s Bank of China and commercial banks ensure that the issuing service agencies are responsible for product quality, ensure after-sales service and ensure that the ETC equipment installed by car owners can be used normally. (Responsible units: Ordos Central Sub-branch of the People’s Bank of China and commercial banks)

2. Increase installation service outlets. The government service halls at all levels set up application ETC windows; All bank issuing cooperation institutions should cover all grass-roots outlets, and organize issuing units to carry out Internet issuance, appointment installation, door-to-door installation, etc. Rely on commercial bank outlets, expressway service areas and toll station entrance plazas to increase installation outlets, which is convenient for the public to install nearby and free of charge. (Responsible units: Ordos Central Sub-branch of the People’s Bank of China, transportation bureaus in various flag areas, and distribution cooperation agencies)

3. Give full play to the advantages of Internet distribution. Introduce Internet third-party platforms such as Tencent, Alipay and UnionPay, broaden Internet distribution channels and expand the scale of users. Encourage all distribution partners to carry out online distribution and provide convenient services for customers. (Responsible unit: Ordos Central Sub-branch of the People’s Bank of China, and various issuing cooperative institutions)

4. Build ETC multi-scene applications, expand service functions, encourage ETC to be applied in car-related fields such as parking lots, basically achieve full coverage of ETC services in parking scenes of large traffic stations such as airports, railway stations and passenger stations by the end of the year, and promote the application of ETC in parking lots such as residential areas and tourist attractions. (Responsible unit: Municipal Development and Reform Commission)

5. Promote the vehicle installation of party and government organs, enterprises and institutions. All official vehicles, state-owned enterprise vehicles, ambulances, fire engines, police cars and other special vehicles in the city should be equipped with ETC equipment by the end of October; Other private enterprises except state-owned enterprises’ official vehicles and their employees’ vehicles, and other administrative institutions’ official and staff private cars are all equipped with ETC equipment before the end of December; The trucks of food and drug production and sales enterprises, coal-related enterprises and non-coal mine enterprises should be installed from the source, and all units should implement them strictly according to the requirements. (Responsible units: people’s governments in various flag areas, municipal organs administration, municipal state-owned assets supervision and administration commission, municipal tax bureau, municipal energy bureau, municipal natural resources bureau, municipal health and wellness commission, and relevant units directly under the municipal government)

6. Promote the installation of operating vehicles. Before the end of December, the Municipal Road Transport Administration is responsible for organizing the completion of the installation of ETC for passenger vehicles, operating trucks, taxis and other operating vehicles. (Responsible unit: Municipal Road Transportation Administration)

7. Increase the preferential treatment for ETC vehicles. From July 1, 2019, the tolls of ETC passengers and trucks will be charged at a 15% discount. (Responsible units: Municipal Transportation Bureau, Development and Reform Commission, Finance Bureau)

8. Realize the sharing of motor vehicle registration information. Before the end of September 2019, realize the sharing of motor vehicle registration information between the transportation department and the public security organs, facilitate the issuance of ETC, strengthen the management of real-name system, and strictly guard against "big cars and small labels" to ensure "one car, one card and one label". (Responsible unit: Municipal Transportation Bureau and Public Security Bureau)

9. dmv will include the installation of ETC in the necessary process, and require the installation of ETC equipment for new households and the installation of annual inspection vehicles without ETC equipment; Major banks negotiate and cooperate to set up "one-stop" handling points in dmv and various car inspection points; The Traffic Management Detachment of the Municipal Public Security Bureau cooperated with the completion of reminding car owners to install ETC at major intersections. Road law enforcement officers should be familiar with the online application process of major banks for installing ETC equipment, and conduct on-site publicity to facilitate car owners to handle ETC. Encourage online application, reduce the input of manpower and material resources, and save the time of passing car owners. (Responsible units: Municipal Public Security Bureau and Municipal Transportation Bureau)

10. All other ETC installation activities that serve the masses shall be coordinated by the relevant units. (Responsible unit: Municipal Urban Management Comprehensive Law Enforcement Bureau and other administrative institutions)

11. The people’s governments in various flag areas shall promote the installation of ETC according to the requirements of the same caliber and scale at the municipal level, and take the initiative to connect with major banks to give play to the main role of banks; Multi-sector cooperation, the deployment of personnel from various departments, such as public security, traffic police, urban management, transportation management and other personnel to form a promotion group, and the flag area needs to be promoted in rural areas in conjunction with Sumu Township to carry out this work to the end. (Responsible unit: the people’s governments of various flag areas are responsible)

Fourth, safeguard measures

(1) Strengthen the publicity on the use of ETC. All units are responsible for actively coordinating new media at all levels and promoting them through TV, radio, newspapers, internet, WeChat group and other media; Using the publicity resources of various industries, the issuing banks went deep into residential areas and villages, organized publicity activities with the theme of "installing ETC, making roads smooth", vigorously publicized the advantages of "installing ETC at no cost, using it more cheaply, and traveling more conveniently and environmentally friendly", as well as the preferential toll discount policies, so as to guide all sectors of society to pay attention to and support the popularization and application of ETC and attract people to install and use ETC; Give play to the role of LED (Light Emitting Diode) electronic display screen, and play or post publicity slogans in public places such as stations, toll stations, service areas and business halls; Circularly scroll related slogans on the taxi LED screen, and set up corresponding publicity columns in communities, bus shelters and taxi parking spots; The highway management enterprises posted a warning slogan at the toll stations: "Since January 1, 2020, except as otherwise provided by the State Council, all kinds of preferential policies such as toll reduction and exemption are realized by relying on ETC system". (Responsible units: people’s governments at all levels, transportation departments, issuing banks and toll road enterprises)

(2) Improve the issuance efficiency. Electronic tag equipment can be issued automatically in batches at one time, which improves the efficiency of label making and business card printing. The staff can issue ETC through the mobile phone terminal, and customers can choose their own products and services, register themselves and install themselves. (Responsible units: Ordos Central Sub-branch of the People’s Bank of China and all issuing banks)

(3) Strengthen the issuance supervision. Strictly abide by the technical requirements and standards of ETC issuance, insist on who issues and who is responsible, and resolutely put an end to illegal issuance. At the same time, it is necessary to strengthen inspection and severely crack down on illegal acts such as evading tolls. (Responsible units: Ordos Central Sub-branch of the People’s Bank of China and all issuing banks)

(4) Strengthen supervision and implementation. The Municipal People’s government supervision room in accordance with the relevant requirements of supervision and inspection, and depending on the situation informed inspection. All units should attach great importance to the installation task, clarify the working organization, set up specific contacts, make overall arrangements, make careful arrangements and make every effort to promote it.

Source of information: released by Ordos Municipal People’s Government.

Overall review | Wen Weimin

Editor on duty | Chen Ke

Pay attention to Ping ‘an Ordos and browse more exciting content.

The BMW i4 eDrive35 went on sale for 429,900 yuan/511 kilometers.

On June 28th, BMW i4 eDrive35 was officially launched, with a price of 429,900 yuan. The appearance of the new car is equipped with an M sports suit, and the power is equipped with a battery pack with a capacity of 70 kWh. The cruising range of CLTC is 511 kilometers.

In terms of appearance, the overall shape of the new car is consistent with the eDrive40 model on sale, equipped with an M sports suit, and comes standard with personalized customized satin aluminum trim and exterior components. At the same time, i4 eDrive35 is also equipped with an 18-inch 858M dual-spoke two-color aluminum alloy rim, which is the same as i4 eDrive40. In terms of body color, the new car also continues the eDrive40 model, and comes standard with sapphire blue, mineral white, sunset orange, Portiman blue, San Remo green, Brooklyn gray and lapis lazuli red.

In terms of interior, i4 eDrive35 is also consistent with i4 eDrive40, with black, cognac and volcanic red Sensatec synthetic leather as standard. However, in terms of configuration, the keyless entry and automatic parking assistance system Plus and the BMW IconicSounds Electric electric vehicle sound wave simulation system, which are standard on the i4 eDrive40 model, have become optional on the i4 eDrive35 model, and the price has not been officially announced.

In terms of power, i4 eDrive35 is equipped with a ternary lithium battery pack with a capacity of 70 kWh and an excitation synchronous motor. The maximum output power is 210 kW, the maximum torque is 400 Nm, and the cruising range under CLTC standard is 511 km.

The 4th China-ASEAN Friendship and Cooperation Theme Short Video Contest Award Ceremony was held.

Group photo of Chinese and foreign guests attending the award ceremony of the 4th China-ASEAN Friendship and Cooperation Theme Short Video Competition.

  On March 26th, the award ceremony of the 4th China-ASEAN Friendship and Cooperation Theme Short Video Competition was held in Nanning, Guangxi. Chen Jiwa, executive director of China Economic and Social Council and former chairman of Guangxi Zhuang Autonomous Region CPPCC, Du Zhanyuan, director of China Foreign Languages Bureau, Chen Yijun, member of the Standing Committee of Guangxi Zhuang Autonomous Region Party Committee and Minister of Propaganda Department, Miao Qingwang, vice chairman of Guangxi Zhuang Autonomous Region People’s Government, Hou Yanqi, ambassador of China to ASEAN, Wei Xin, counselor of the Asian Department of the Ministry of Foreign Affairs, Yan Xi, deputy director of the International Cooperation Department of the State Administration of Radio and Television, Song Peng, Lao Ambassador to China, and Horn Qingwei, State Secretary of the Cambodian Ministry of Information. Deputy Secretary-General of ASEAN Egpa, Myanmar’s Permanent Representative to ASEAN Aung Miaomin, Deputy Director of the Office of the Minister of Information of Cambodia and consultant of the Ministry of Information Tang Kunyu Liang and other key guests attended the event. Lu Cairong, deputy director of China Foreign Languages Bureau, presided over the speech session of the award ceremony.

  The event also invited representatives of the competent departments of ASEAN countries such as the ASEAN Secretariat and the Thai People’s Union Office, ambassadors of ASEAN countries such as Malaysia, Myanmar and Indonesia in China, and consuls-general of ASEAN countries such as Laos, Malaysia, Myanmar, Vietnam and Cambodia in Nanning. As well as representatives of mainstream media in ASEAN countries such as Cambodia National Radio, Laos National Television, Myanmar National Radio and Television, Voice of Vietnam Radio, Cambodia National Television and Laos National Radio, representatives of Chinese missions in ASEAN, heads of enterprises and universities such as China Architecture, China Railway, Migu Culture and Huaqiao University, representatives of relevant government departments, universities, enterprises and media in Guangxi, and nearly 200 guests, including Chinese and foreign winners and youth representatives from China and ASEAN.

Chen Yijun made a welcome speech.

  Chen Yijun said that Guangxi has thoroughly implemented a series of important consensuses reached by the Chairman of the Supreme Leader and ASEAN leaders, actively implemented the global civilization initiative, and promoted exchanges and mutual learning among civilizations. Guangxi will join hands with all parties to expand the "circle of friends" of audio-visual communication, keep a sound and a picture for China-ASEAN friendly cooperation, jointly prosper the "Hundred Flowers Garden" of world civilization, deepen the mutual learning and learning of China-ASEAN "Generation Z", and help build a community of human destiny.

Du Zhanyuan delivered a speech

  Du Zhanyuan said that the short video contest on the theme of China-ASEAN friendship and cooperation is rooted in the deep friendship between China and ASEAN people, and it is a new cultural force to promote the building of a community of China-ASEAN destiny. China Foreign Languages Bureau will continue to enhance the breadth, depth and heat of people-to-people exchanges, focus on the theme of friendly cooperation, and tell the story of "building five homes together"; Apply new media and new technologies to promote the innovation of communication format; Broadly unite the joint efforts of all parties to help the contest develop better and make new contributions to building a closer China-ASEAN destiny community.

Song Peng delivered a speech

  Song Peng said that China-ASEAN friendly cooperation has injected a strong impetus into enhancing regional mutual trust and promoting social and economic development, which is conducive to global peace and stability. 2024 is the year of people-to-people exchanges between China and ASEAN, and it is also the year when Laos holds the rotating presidency of ASEAN. We will further strengthen the friendly cooperation between China and ASEAN, better promote regional integration, sustainable development and international people-to-people exchanges, and strengthen people-to-people cooperation with the help of short video contests and other platforms, so as to build a bridge connecting people’s hearts.

Speech by Horne Qingwei

  Horn Qingwei said that this short video contest reflects the close ties and cooperation between Cambodia and China and regional countries, and enhances understanding and friendship through media and technical strength. Cambodia is committed to developing digital TV platforms, digital broadcasting and continuously strengthening digital capacity building. It hopes to continuously strengthen cooperation with China under the framework of the "Belt and Road Initiative" and Lancang-Mekong River cooperation, and further promote interconnection between the two sides.

Speech by Yan Xi

  Yan Xi said that in recent years, China and ASEAN countries have continuously deepened all-round exchanges and cooperation in the field of radio, television, audio and video, and achieved fruitful results in joint production, mutual translation and broadcasting, copyright trade and technology industry. In the future, they will take the opportunity of the China-ASEAN People’s Exchange Year to further deepen cooperation with their partners in ASEAN countries and make new and greater contributions to building the "Five Homes" of peace, tranquility, prosperity, beauty and friendship.

Egpa delivered an online speech.

  Egpa said that the short video contest on the theme of China-ASEAN friendship and cooperation witnessed the rich cultural diversity and close ties between China and ASEAN people, and promoted cross-cultural understanding and mutual cooperation through visual narration. At present, ASEAN and China have established a comprehensive strategic partnership oriented to peace, security, prosperity and sustainable development. ASEAN will continue to strengthen the dialogue between China and ASEAN and promote the common aspiration of the people.

Hou Yanqi delivered an online speech

  Hou Yanqi pointed out that the short video works let us see the positive impact of friendly and pragmatic cooperation between China and ASEAN on ordinary people, and feel the common expectations and efforts of the people of both sides for building a peaceful, peaceful, prosperous, beautiful and friendly home. 2024 is the year of China-ASEAN people-to-people exchanges. The two sides will work together to implement the global civilization initiative, further create a pluralistic and interactive cultural blending pattern, and jointly promote people-to-people friendship and civilization progress.

Ang Miaomin delivered an online speech

  Aung Miaomin said that this year is the year of China-ASEAN people-to-people exchanges, and it is of great significance to hold a short video contest on the theme of China-ASEAN friendly cooperation for deepening the dialogue between China and ASEAN. It is hoped that young people in China and ASEAN countries can establish close ties with each other through vivid, touching and creative stories and jointly create a better future.


Lu Cairong presided over the guest speech session.





The guests presented awards to the winners and organizations.

  Gold, Silver, Bronze and Excellence Awards have been set up in this competition, and the list of winning works has been published on the official website of the competition. At the award ceremony, the leading guests presented awards to the winners from China, Viet Nam, Cambodia, Laos, Indonesia and other countries. In addition, Huaqiao University and Cambodian National Television were awarded the Excellent Organization Award, and the Propaganda Department of Guangxi Zhuang Autonomous Region Party Committee (Information Office of the Autonomous Region Government) was awarded the Special Contribution Award.

Signing ceremony of strategic cooperation agreement between China Foreign Languages Bureau and Propaganda Department of Guangxi Zhuang Autonomous Region Party Committee

  During the award ceremony, the Foreign Languages Bureau of China held a signing ceremony for strategic cooperation with the Propaganda Department of the Party Committee of Guangxi Zhuang Autonomous Region, giving full play to the comprehensive advantages of the Foreign Languages Bureau in international communication and Guangxi’s location advantages adjacent to ASEAN. Based on the principles of complementary advantages, long-term cooperation and mutual benefit and win-win, the China-ASEAN cultural exchange and mutual learning model was continuously enriched and innovated, the international communication capacity adapted to Guangxi’s development orientation was greatly enhanced, Guangxi’s international influence was effectively expanded, and the majestic forces supporting the construction of magnificent Guangxi in the new era were gathered at home and abroad.

Launching Ceremony of China-ASEAN Short Video Creation and Communication Plan

  During the event, the China Foreign Languages Bureau, the International Cooperation Department of the State Administration of Radio, Film and Television, and the Information Office of the People’s Government of Guangxi Zhuang Autonomous Region jointly launched the China-ASEAN short video creation and communication plan with mainstream media in ASEAN countries such as Cambodia National Radio, Cambodia National Television, Laos National Television, Laos National Radio, Myanmar National Radio and Television, and Voice of Vietnam Radio, aiming at promoting pragmatic cooperation between China and ASEAN, deepening cultural exchanges between the two sides, and building a short video communication platform with regional characteristics.

China-ASEAN Friendship and Cooperation Theme Short Video Contest Theme Logo Solicitation Ceremony

  In order to build the China-ASEAN Friendship and Cooperation Theme Short Video Contest as a platform for young people’s cultural exchanges and further stimulate the creative enthusiasm of China-ASEAN people, the organizers launched a campaign to collect the theme logos of the contest for China and ASEAN people, and the selected theme logos will be announced at the award ceremony of the 5th China-ASEAN Friendship and Cooperation Theme Short Video Contest.


China-ASEAN short video experts create a story meeting scene.

  At the China-ASEAN short video story meeting, the organizers invited representatives from Cambodian Bayon TV Station, Guangxi Daily’s ASEAN Reporting Department, China Railway Indonesia Jakarta-Bandung High-speed Railway Project Management Department and short video bloggers from China, Indonesia, Vietnam, the Philippines and other countries to share and exchange ideas on topics such as digital media technology empowerment, corporate image international communication and short video creation experience, so as to encourage more young people to be ambassadors of China-ASEAN cultural exchange and friendly cooperation.

Before the event, the leading guests visited the excellent works photo exhibition and non-legacy exhibition of the 4th China-ASEAN Friendship and Cooperation Theme Short Video Competition.

  The award ceremony of this competition was hosted by Chinese Mission to ASEAN, Myanmar Permanent Mission to ASEAN, ASEAN Secretariat, China Foreign Languages Bureau, Asian Department of Chinese Foreign Ministry, International Cooperation Department of China State Administration of Radio and Television, Information Office of Guangxi Zhuang Autonomous Region People’s Government, hosted by China Foreign Languages Bureau International Communication Development Center and Migu Culture and Technology Co., Ltd., and co-organized by Guangxi Daily, Guangxi Radio and Television Bureau, Guangxi Radio and Television Station and Beijing Zhongdao Public Welfare Foundation.

  The China-ASEAN Friendship and Cooperation Theme Short Video Contest was founded in 2020 and has been held for four consecutive years. The theme of this year’s contest is "Building a Dream with Heart". Since its official launch in September 2023, more than 20,000 works have been collected, and related topics have been displayed on new media platforms at home and abroad for nearly 25 million times, reaching more than 6 million ASEAN audiences.